Torneu al cercador

Carta de Frederic Mistral al Consistori dels Jocs Florals de Barcelona

Data
1893
Arxiu
Arxiu Municipal de Barcelona
Tipus de document
Textual
Codi de referència
CAT-AHCB-AHCB2-278-C173/36-1 a
Enllaç al document en línia
Descripció

Carta de Frèderic Mistral als mantenidors dels Jocs Florals de Barcelona en què reflexiona sobre el valor de les llengües occitana i catalana i els maltractes a què són sotmeses per part dels respectius estats. També parla de les entitats històriques comunes com el Consolat de Mar i dels forts lligams entre la terra, la llengua i el poble. Escrita en occità, inclou un poema de l’autor. Les reivindicacions lingüístiques dels literats catalans, agrupats en la Renaixensa, i els occitans, reunits en el felibratge, havien anat en paral·lel des de mitjans del segle XIX. La gran difusió del moviment occità en terres catalanes es va produir el 1859 amb l’edició del Miréio de Mistral i els vincles entre uns i altres s’estrenyeren quan, després que Víctor Balaguer fos acollit en el seu exili pels occitans (1865), Mistral i un nombrós grups de felibres assistiren en persona a l’edició dels Jocs Florals de 1868, on el capoulié reconegué públicament el valor de l’obra de Jacint Verdaguer, aleshores encara una jove promesa de la poesia.
La reinstauració dels Jocs Florals de Barcelona el 1859 va tenir un ampli ressò a nivell europeu i van ser moltes les relacions que es van establir entre l’organització dels Jocs i literats de tot Europa. Els contactes van ser especialment fructífers, com s’ha dit, amb els felibres provençals, així com amb Johannes Fastenrath i la ciutat de Colònia.