Torneu al cercador

Ramon Arnau ven a Jofre, prevere, un alou que té per donació de Salomó i Senior, situat al comtat d’Urgell, a la vall de Cabó, a l’apèndix de Santa Maria, amb arbres fruiters que s’enumeren, per 30 sous.

Data
1039
Arxiu
Biblioteca de Catalunya
Tipus de document
Textual
Codi de referència
CAT XXX BARCELONA, BIBLIOTECA DE CATALUNYA, Perg. 62, Reg. 3750
Enllaç al document en línia
Descripció

El document de 1039 recull la venda d’un alou per part de Ramon Arnau a Jofre, prevere, al comtat d’Urgell. El text destaca per la seva riquesa lèxica, ja que conté una de les primeres llistes conegudes d’arbres fruiters en català arcaic. Aquest testimoni és fonamental per a l’estudi del lèxic botànic vernacle i per entendre la relació entre societat i entorn natural a l’edat mitjana. A més, posa de manifest la importància de la propietat agrària i la seva regulació jurídica en el món feudal. El document, conservat a la Biblioteca de Catalunya, exemplifica la diversitat temàtica i cronològica del patrimoni documental català i contribueix a la comprensió de la cultura material i lingüística europea medieval.