Livre des faits maritimes du Consulat, à nouveau corrigé et amendé avec quelques déclarations de mots dans les marges, et à nouveau ajouté à la fin quelques chapitres, des appels et un privilège, etc.

description: Le Livre du Consulat des fêtes maritimes, ou Livre du Consulat de la Mer, est la principale compilation de droit commercial maritime utilisée en Méditerranée entre le XIIIe et le XVe siècle. Sa législation fut appliquée au Moyen Âge dans les ports de la Méditerranée occidentale, puis, à l’époque moderne, aux tribunaux de commerce d’Europe et d’Amérique. Certains auteurs le qualifient de « plus grande contribution des terres de l’ancienne Couronne d’Aragon à l’histoire du droit international ». Différents textes y sont compilés, selon un processus de rédaction polycentrique qui ne s’achèvera qu’à la fin du XVe siècle, avec l’apparition de l’imprimerie, lorsque le texte définitif sera établi. La première édition imprimée en catalan est attribuée à l’imprimeur Nicolau Spindeler (Barcelone, 1484), tandis qu’une seconde édition fut publiée à Barcelone en 1494, le texte étant corrigé par Francesc Celelles. À partir du XVIe siècle, l’ouvrage fut traduit en de nombreuses langues (italien, espagnol, français, néerlandais, allemand et anglais) et resta valable jusqu’au XIXe siècle.
Cette édition de 1592 est la première imprimée en caractères elzéviriens, contrairement aux précédentes, réalisées en caractères gothiques. Il s’agit de la huitième édition catalane depuis l’édition des Princes de 1484.

Cela pourrait également vous intéresser