{"id":9996,"date":"2025-07-31T12:57:55","date_gmt":"2025-07-31T10:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/"},"modified":"2025-10-01T22:24:18","modified_gmt":"2025-10-01T20:24:18","slug":"llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/","title":{"rendered":"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat."},"content":{"rendered":"<p>Depuis 1444, l&rsquo;universit\u00e9 de Sant Cugat del Vall\u00e8s b\u00e9n\u00e9ficiait du droit, accord\u00e9 par le roi et, en son nom, par le g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, de construire une boucherie pour approvisionner le lieu. Au fil des ans, l&rsquo;exploitation de cette boucherie fut lou\u00e9e \u00e0 divers particuliers. Entre 1495 et 1498, Pere Vall\u00e8s devint l&rsquo;un d&rsquo;eux, se distinguant par un carnet de notes d\u00e9taillant le fonctionnement de cette boucherie. Cet \u00e9tablissement servait \u00e0 la fois de centre d&rsquo;abattage des troupeaux et de centre de vente de viande, de cuir et de peaux.<\/p>\n<p>Sarobe, Ramon, \u00ab\u00a0Le carnet de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat\u00a0\u00bb. GAUSAC. Publication du Groupe d&rsquo;\u00c9tudes Locales de Sant Cugat del Vall\u00e8s, n\u00b0\u00a052-53, pp.\u00a0213-230, https:\/\/raco.cat\/index.php\/GAUSAC\/article\/view\/392297.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14187,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-9996","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis 1444, l&rsquo;universit\u00e9 de Sant Cugat del Vall\u00e8s b\u00e9n\u00e9ficiait du droit, accord\u00e9 par le roi et, en son nom, par le g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, de construire une boucherie pour approvisionner le lieu. Au fil des ans, l&rsquo;exploitation de cette boucherie fut lou\u00e9e \u00e0 divers particuliers. Entre 1495 et 1498, Pere Vall\u00e8s devint l&rsquo;un d&rsquo;eux, se [...]Lire la suite\u2026 from Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:24:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1245\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/\",\"name\":\"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:24:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1245,\"height\":836},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Depuis 1444, l&rsquo;universit\u00e9 de Sant Cugat del Vall\u00e8s b\u00e9n\u00e9ficiait du droit, accord\u00e9 par le roi et, en son nom, par le g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, de construire une boucherie pour approvisionner le lieu. Au fil des ans, l&rsquo;exploitation de cette boucherie fut lou\u00e9e \u00e0 divers particuliers. Entre 1495 et 1498, Pere Vall\u00e8s devint l&rsquo;un d&rsquo;eux, se [...]Lire la suite\u2026 from Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:24:18+00:00","og_image":[{"width":1245,"height":836,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/","name":"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:57:55+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:24:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0380-CAT-AMSCV-M100-296_001-thumbnail.jpg","width":1245,"height":836},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/llibre-de-notes-de-pere-valles-sobre-la-carnisseria-de-sant-cugat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recueil de notes de Pere Vall\u00e8s sur la boucherie de Sant Cugat."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}