{"id":9939,"date":"2025-07-31T12:58:03","date_gmt":"2025-07-31T10:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/"},"modified":"2025-10-01T22:36:11","modified_gmt":"2025-10-01T20:36:11","slug":"tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/","title":{"rendered":"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 &#8211; 17.9.1956)"},"content":{"rendered":"<p>Entre 1918 et 1956, la documentation sur la production et la commercialisation du tabac en flocons r\u00e9v\u00e8le les derniers vestiges des relations \u00e9conomiques entre la Catalogne et les Philippines, h\u00e9riti\u00e8res du pass\u00e9 colonial espagnol. Ce fonds documentaire montre comment, malgr\u00e9 la perte des colonies \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, des liens commerciaux actifs ont \u00e9t\u00e9 maintenus, notamment dans des secteurs comme le tabac, cl\u00e9 de l&rsquo;industrie catalane. Le document t\u00e9moigne d&rsquo;une phase de transition o\u00f9 la Catalogne, malgr\u00e9 la d\u00e9colonisation, a continu\u00e9 \u00e0 participer aux circuits \u00e9conomiques mondiaux. Ce lien avec les Philippines refl\u00e8te la persistance d&rsquo;une \u00e9conomie catalane ouverte et internationalis\u00e9e, et souligne sa capacit\u00e9 d&rsquo;adaptation aux nouveaux sc\u00e9narios g\u00e9opolitiques. Ce document s&rsquo;inscrit dans les th\u00e9matiques du commerce, de l&rsquo;\u00e9conomie et des relations internationales et contribue \u00e0 comprendre le r\u00f4le de la Catalogne dans la construction de l&rsquo;Europe contemporaine.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14570,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-9939","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre 1918 et 1956, la documentation sur la production et la commercialisation du tabac en flocons r\u00e9v\u00e8le les derniers vestiges des relations \u00e9conomiques entre la Catalogne et les Philippines, h\u00e9riti\u00e8res du pass\u00e9 colonial espagnol. Ce fonds documentaire montre comment, malgr\u00e9 la perte des colonies \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, des liens commerciaux actifs ont [...]Lire la suite\u2026 from Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 &#8211; 17.9.1956)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/\",\"name\":\"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:58:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:36:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg\",\"width\":592,\"height\":706},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 &#8211; 17.9.1956)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Entre 1918 et 1956, la documentation sur la production et la commercialisation du tabac en flocons r\u00e9v\u00e8le les derniers vestiges des relations \u00e9conomiques entre la Catalogne et les Philippines, h\u00e9riti\u00e8res du pass\u00e9 colonial espagnol. Ce fonds documentaire montre comment, malgr\u00e9 la perte des colonies \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, des liens commerciaux actifs ont [...]Lire la suite\u2026 from Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 &#8211; 17.9.1956)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:36:11+00:00","og_image":[{"width":592,"height":706,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/","name":"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 - 17.9.1956) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:58:03+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:36:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0767-ANC1-138-T-8006_001-thumbnail.jpg","width":592,"height":706},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/tabac-en-floca-produccio-a-europa-i-les-hisendes-de-filipines-2-3-1918-17-9-1956\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Production de tabac en flocons en Europe et le Tr\u00e9sor philippin (2.3.1918 &#8211; 17.9.1956)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}