{"id":9855,"date":"2025-07-31T12:58:14","date_gmt":"2025-07-31T10:58:14","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/"},"modified":"2025-10-01T22:37:03","modified_gmt":"2025-10-01T20:37:03","slug":"revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/","title":{"rendered":"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939)"},"content":{"rendered":"<p>Le premier num\u00e9ro de la revue du Centro de Concentraci\u00f3n Batall\u00f3n de Trabajadores (CCBT), paru le 24 juin 1939, t\u00e9moigne directement de la r\u00e9pression franquiste au lendemain de la guerre civile. Cette publication, n\u00e9e dans un camp de travail forc\u00e9, refl\u00e8te la volont\u00e9 du r\u00e9gime de contr\u00f4ler id\u00e9ologiquement les prisonniers par la propagande. Le document montre comment la victoire militaire s&rsquo;est traduite par l&rsquo;humiliation, l&rsquo;exploitation et la r\u00e9\u00e9ducation des vaincus. Il illustre \u00e9galement comment Franco a institutionnalis\u00e9 la r\u00e9pression par des m\u00e9canismes apparemment culturels, et comment l&rsquo;\u00e9crit a pu devenir un outil de soumission. Ce document fait \u00e9cho \u00e0 d&rsquo;autres exp\u00e9riences europ\u00e9ennes de camps de travail et de contr\u00f4le id\u00e9ologique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14616,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-9855","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le premier num\u00e9ro de la revue du Centro de Concentraci\u00f3n Batall\u00f3n de Trabajadores (CCBT), paru le 24 juin 1939, t\u00e9moigne directement de la r\u00e9pression franquiste au lendemain de la guerre civile. Cette publication, n\u00e9e dans un camp de travail forc\u00e9, refl\u00e8te la volont\u00e9 du r\u00e9gime de contr\u00f4ler id\u00e9ologiquement les prisonniers par la propagande. Le document [...]Lire la suite\u2026 from Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:37:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1007\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1355\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/\",\"name\":\"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:37:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1007,\"height\":1355},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Le premier num\u00e9ro de la revue du Centro de Concentraci\u00f3n Batall\u00f3n de Trabajadores (CCBT), paru le 24 juin 1939, t\u00e9moigne directement de la r\u00e9pression franquiste au lendemain de la guerre civile. Cette publication, n\u00e9e dans un camp de travail forc\u00e9, refl\u00e8te la volont\u00e9 du r\u00e9gime de contr\u00f4ler id\u00e9ologiquement les prisonniers par la propagande. Le document [...]Lire la suite\u2026 from Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:37:03+00:00","og_image":[{"width":1007,"height":1355,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/","name":"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:58:14+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:37:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0814-ANC1-1454-T-3_001-thumbnail.jpg","width":1007,"height":1355},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/revista-ccbt-centro-de-concentracion-batallon-de-trabajadores-numero-1-24-06-1939\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Revue CCBT (Centro de Concentration Batall\u00f3n de Trabajadores), Num\u00e9ro 1 (24.06.1939)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}