{"id":9777,"date":"2025-07-31T12:58:30","date_gmt":"2025-07-31T10:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/"},"modified":"2025-10-01T22:43:12","modified_gmt":"2025-10-01T20:43:12","slug":"sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/","title":{"rendered":"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&rsquo;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda."},"content":{"rendered":"<p>Dans un coin de la vall\u00e9e de Broc\u00e0, en 889, Sicomares et son \u00e9pouse Oreta vendirent une petite villa au comte Guifr\u00e9 Ier de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. Ce geste apparemment simple cache une grande transformation\u00a0: la consolidation du pouvoir du comt\u00e9 et le d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle organisation territoriale en Catalogne. Le document qui le contient, \u00e9crit sur parchemin et conserv\u00e9 aux Archives de la Couronne d&rsquo;Aragon, est le plus ancien conserv\u00e9 de cette collection. Il fait partie de l&rsquo;h\u00e9ritage du monast\u00e8re de Sant Joan de les Abadesses, fond\u00e9 par Guifr\u00e9 lui-m\u00eame, symbole de l&rsquo;union entre le pouvoir politique et le pouvoir religieux. Ce parchemin nous raconte une \u00e9poque fondatrice, o\u00f9 la Catalogne commen\u00e7ait \u00e0 tracer sa voie au sein de l&rsquo;Europe f\u00e9odale. Il ouvre une fen\u00eatre sur un monde o\u00f9 les relations de pouvoir, la terre et la foi \u00e9taient tiss\u00e9es dans des documents comme celui-ci, qui nous permettent aujourd&rsquo;hui de comprendre les origines d&rsquo;une identit\u00e9 collective.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14834,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-9777","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&#039;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&#039;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un coin de la vall\u00e9e de Broc\u00e0, en 889, Sicomares et son \u00e9pouse Oreta vendirent une petite villa au comte Guifr\u00e9 Ier de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. Ce geste apparemment simple cache une grande transformation\u00a0: la consolidation du pouvoir du comt\u00e9 et le d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle organisation territoriale en Catalogne. Le document [...]Lire la suite\u2026 from Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&rsquo;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:43:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1241\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/\",\"name\":\"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d'autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:58:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:43:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1241},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&rsquo;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d'autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d'autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Dans un coin de la vall\u00e9e de Broc\u00e0, en 889, Sicomares et son \u00e9pouse Oreta vendirent une petite villa au comte Guifr\u00e9 Ier de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. Ce geste apparemment simple cache une grande transformation\u00a0: la consolidation du pouvoir du comt\u00e9 et le d\u00e9but d&rsquo;une nouvelle organisation territoriale en Catalogne. Le document [...]Lire la suite\u2026 from Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&rsquo;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:43:12+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1241,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/","name":"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d'autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:58:30+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:43:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1039-ES-08019-ACA-ACA-CANCILLERiA-Pergaminos-Wifredo-I-Serie-general-6_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1241},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sicomares-juntament-amb-la-seva-esposa-oreta-i-altres-venen-un-villar-a-la-vall-de-broca-a-guifre-i-comte-de-barcelona-i-la-seva-dona-guinidilda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sicomares, avec son \u00e9pouse Oreta et d&rsquo;autres, vendent une villa dans la vall\u00e9e de Broc\u00e1 \u00e0 Guifr\u00e9 Ier comte de Barcelone et \u00e0 son \u00e9pouse Guinidilda."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}