{"id":9732,"date":"2025-07-31T12:58:38","date_gmt":"2025-07-31T10:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/"},"modified":"2025-10-01T22:43:34","modified_gmt":"2025-10-01T20:43:34","slug":"guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/","title":{"rendered":"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers."},"content":{"rendered":"<p>Ce parchemin, \u00e9mis par Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de L\u00e9rida et ses repr\u00e9sentants municipaux. La singularit\u00e9 de ce document r\u00e9side dans la pr\u00e9servation de son sceau de cire rouge suspendu, symbole d&rsquo;autorit\u00e9 et d&rsquo;authenticit\u00e9 juridique. Ce sceau renforce non seulement la validit\u00e9 de l&rsquo;acte, mais constitue \u00e9galement un t\u00e9moignage mat\u00e9riel exceptionnel de la culture documentaire et du c\u00e9r\u00e9monial administratif de la fin du Moyen \u00c2ge. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une pi\u00e8ce essentielle pour comprendre la relation entre le pouvoir royal d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et les institutions municipales catalanes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14846,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3,51],"class_list":["post-9732","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca","eix-systeme-institutionnel-et-gouvernance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce parchemin, \u00e9mis par Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de L\u00e9rida et ses repr\u00e9sentants municipaux. La singularit\u00e9 de ce document r\u00e9side dans la pr\u00e9servation de son sceau de cire rouge suspendu, symbole d&rsquo;autorit\u00e9 et d&rsquo;authenticit\u00e9 juridique. Ce sceau renforce non seulement la validit\u00e9 de l&rsquo;acte, mais constitue \u00e9galement un [...]Lire la suite\u2026 from Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:43:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/\",\"name\":\"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:58:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:43:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce parchemin, \u00e9mis par Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de L\u00e9rida et ses repr\u00e9sentants municipaux. La singularit\u00e9 de ce document r\u00e9side dans la pr\u00e9servation de son sceau de cire rouge suspendu, symbole d&rsquo;autorit\u00e9 et d&rsquo;authenticit\u00e9 juridique. Ce sceau renforce non seulement la validit\u00e9 de l&rsquo;acte, mais constitue \u00e9galement un [...]Lire la suite\u2026 from Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:43:34+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/","name":"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:58:38+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:43:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1051-CAT-AML-1-22068-448_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/guerau-alemany-de-cervello-governador-general-de-catalunya-redimeix-la-ciutat-de-lleida-i-els-paers-i-singulars-daquesta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guerau Alemany de Cervell\u00f3, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral de Catalogne, rach\u00e8te la ville de Lleida et ses p\u00e8res et singuliers."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}