{"id":12759,"date":"2025-06-01T01:40:24","date_gmt":"2025-05-31T23:40:24","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/"},"modified":"2025-10-01T22:18:01","modified_gmt":"2025-10-01T20:18:01","slug":"curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/","title":{"rendered":"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal."},"content":{"rendered":"<p>Ce cycle populaire raconte l&rsquo;histoire tragique d&rsquo;In\u00e9s de Castro, amante et \u00e9pouse secr\u00e8te du roi Pierre Ier de Portugal. Le texte, en vers, m\u00eale \u00e9l\u00e9ments historiques et l\u00e9gendaires et illustre la diffusion des r\u00e9cits sentimentaux et moraux \u00e0 travers la litt\u00e9rature de canne et de cordill\u00e8re. Il constitue une source pr\u00e9cieuse pour comprendre la culture populaire, la transmission orale et la cr\u00e9ation de mythes dans l&rsquo;Europe moderne.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13987,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-12759","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce cycle populaire raconte l&rsquo;histoire tragique d&rsquo;In\u00e9s de Castro, amante et \u00e9pouse secr\u00e8te du roi Pierre Ier de Portugal. Le texte, en vers, m\u00eale \u00e9l\u00e9ments historiques et l\u00e9gendaires et illustre la diffusion des r\u00e9cits sentimentaux et moraux \u00e0 travers la litt\u00e9rature de canne et de cordill\u00e8re. Il constitue une source pr\u00e9cieuse pour comprendre la culture [...]Lire la suite\u2026 from Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1821\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/\",\"name\":\"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:18:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1312,\"height\":1821},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce cycle populaire raconte l&rsquo;histoire tragique d&rsquo;In\u00e9s de Castro, amante et \u00e9pouse secr\u00e8te du roi Pierre Ier de Portugal. Le texte, en vers, m\u00eale \u00e9l\u00e9ments historiques et l\u00e9gendaires et illustre la diffusion des r\u00e9cits sentimentaux et moraux \u00e0 travers la litt\u00e9rature de canne et de cordill\u00e8re. Il constitue une source pr\u00e9cieuse pour comprendre la culture [...]Lire la suite\u2026 from Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:18:01+00:00","og_image":[{"width":1312,"height":1821,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/","name":"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:24+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:18:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-129-T2-35_001-thumbnail.jpg","width":1312,"height":1821},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/curiosa-xacara-nueva-en-que-refiere-la-vida-y-lastimosa-muerte-de-dna-ines-de-castro-llamada-la-garza-de-portugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Curieux Xacara nueva, dans lequel il fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la vie et \u00e0 la mort pitoyable de Mme In\u00e9s de Castro, surnomm\u00e9e le H\u00e9ron du Portugal."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}