{"id":12672,"date":"2025-06-01T01:40:29","date_gmt":"2025-05-31T23:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/"},"modified":"2025-10-01T22:18:06","modified_gmt":"2025-10-01T20:18:06","slug":"projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/","title":{"rendered":"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre"},"content":{"rendered":"<p>Ce projet architectural de 1943 pour la construction d&rsquo;un cimeti\u00e8re \u00e0 Quart de les Escaldes (Andorre) constitue un pr\u00e9cieux t\u00e9moignage de l&rsquo;influence catalane sur l&rsquo;urbanisme andorran et des relations transfrontali\u00e8res dans les Pyr\u00e9n\u00e9es. Ce document refl\u00e8te la volont\u00e9 d&rsquo;organiser et de valoriser les espaces fun\u00e9raires dans un contexte de croissance d\u00e9mographique et de transformation sociale. Il met \u00e9galement en lumi\u00e8re le transfert de connaissances techniques et administratives entre la Catalogne et l&rsquo;Andorre, renfor\u00e7ant ainsi les liens historiques et culturels entre les deux territoires. Ce projet s&rsquo;inscrit dans le th\u00e8me de l&rsquo;organisation des services collectifs et montre comment, m\u00eame dans des espaces apparemment locaux, des dynamiques communes peuvent \u00eatre identifi\u00e9es pour la construction d&rsquo;une Europe solidaire et respectueuse de la diversit\u00e9 territoriale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-12672","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce projet architectural de 1943 pour la construction d&rsquo;un cimeti\u00e8re \u00e0 Quart de les Escaldes (Andorre) constitue un pr\u00e9cieux t\u00e9moignage de l&rsquo;influence catalane sur l&rsquo;urbanisme andorran et des relations transfrontali\u00e8res dans les Pyr\u00e9n\u00e9es. Ce document refl\u00e8te la volont\u00e9 d&rsquo;organiser et de valoriser les espaces fun\u00e9raires dans un contexte de croissance d\u00e9mographique et de transformation sociale. [...]Lire la suite\u2026 from Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:18:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/\",\"name\":\"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:18:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":840},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce projet architectural de 1943 pour la construction d&rsquo;un cimeti\u00e8re \u00e0 Quart de les Escaldes (Andorre) constitue un pr\u00e9cieux t\u00e9moignage de l&rsquo;influence catalane sur l&rsquo;urbanisme andorran et des relations transfrontali\u00e8res dans les Pyr\u00e9n\u00e9es. Ce document refl\u00e8te la volont\u00e9 d&rsquo;organiser et de valoriser les espaces fun\u00e9raires dans un contexte de croissance d\u00e9mographique et de transformation sociale. [...]Lire la suite\u2026 from Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:18:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":840,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/","name":"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:29+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:18:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ACM70-402-T2-295_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":840},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/projecte-construccio-del-cementiri-a-quart-de-les-escaldes-a-andorra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet de construction du cimeti\u00e8re de \u00ab Quart de les Escaldes \u00bb en Andorre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}