{"id":12636,"date":"2025-06-01T01:40:33","date_gmt":"2025-05-31T23:40:33","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/"},"modified":"2025-10-01T22:19:20","modified_gmt":"2025-10-01T20:19:20","slug":"visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/","title":{"rendered":"Visite des travaux et signature de la convention avec l&rsquo;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&rsquo;Europe."},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident de la Generalitat, Jos\u00e9 Montilla, et la ministre fran\u00e7aise de la Sant\u00e9, Roselyne Bachelot, ont sign\u00e9 l&rsquo;accord et les statuts du Groupement europ\u00e9en de coop\u00e9ration territoriale (AECT), un organisme juridique permettant la conclusion d&rsquo;accords entre \u00c9tats et r\u00e9gions europ\u00e9ens et offrant une couverture juridique \u00e0 la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de la Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&rsquo;Europe. \u00c9taient \u00e9galement pr\u00e9sents les ministres de la Sant\u00e9, Trinidad Jim\u00e9nez et Marina Geli, ainsi que les autorit\u00e9s locales.<br \/>\nL&rsquo;\u00e9v\u00e9nement s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 devant les travaux du futur H\u00f4pital de la Cerdagne, situ\u00e9 \u00e0 Puigcerd\u00e0, \u00e0 quelques m\u00e8tres de la fronti\u00e8re fran\u00e7aise.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14026,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-12636","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Visite des travaux et signature de la convention avec l&#039;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&#039;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&#039;Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Visite des travaux et signature de la convention avec l&#039;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&#039;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&#039;Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident de la Generalitat, Jos\u00e9 Montilla, et la ministre fran\u00e7aise de la Sant\u00e9, Roselyne Bachelot, ont sign\u00e9 l&rsquo;accord et les statuts du Groupement europ\u00e9en de coop\u00e9ration territoriale (AECT), un organisme juridique permettant la conclusion d&rsquo;accords entre \u00c9tats et r\u00e9gions europ\u00e9ens et offrant une couverture juridique \u00e0 la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de la Cerdagne, premier [...]Lire la suite\u2026 from Visite des travaux et signature de la convention avec l&rsquo;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&rsquo;Europe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:19:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/\",\"name\":\"Visite des travaux et signature de la convention avec l'Etat fran\u00e7ais pour la construction de l'H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d'Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:19:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Visite des travaux et signature de la convention avec l&#8217;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&#8217;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&#8217;Europe.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visite des travaux et signature de la convention avec l'Etat fran\u00e7ais pour la construction de l'H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d'Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Visite des travaux et signature de la convention avec l'Etat fran\u00e7ais pour la construction de l'H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d'Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Le pr\u00e9sident de la Generalitat, Jos\u00e9 Montilla, et la ministre fran\u00e7aise de la Sant\u00e9, Roselyne Bachelot, ont sign\u00e9 l&rsquo;accord et les statuts du Groupement europ\u00e9en de coop\u00e9ration territoriale (AECT), un organisme juridique permettant la conclusion d&rsquo;accords entre \u00c9tats et r\u00e9gions europ\u00e9ens et offrant une couverture juridique \u00e0 la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de la Cerdagne, premier [...]Lire la suite\u2026 from Visite des travaux et signature de la convention avec l&rsquo;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&rsquo;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&rsquo;Europe.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:19:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/","name":"Visite des travaux et signature de la convention avec l'Etat fran\u00e7ais pour la construction de l'H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d'Europe. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:33+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:19:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-251-10000_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/visita-dobres-i-signatura-del-conveni-amb-lestat-frances-per-la-construccio-de-lhospital-de-cerdanya-el-primer-hospital-transfronterer-deuropa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Visite des travaux et signature de la convention avec l&#8217;Etat fran\u00e7ais pour la construction de l&#8217;H\u00f4pital de Cerdagne, premier h\u00f4pital transfrontalier d&#8217;Europe."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}