{"id":12621,"date":"2025-06-01T01:40:33","date_gmt":"2025-05-31T23:40:33","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:19:10","modified_gmt":"2025-10-01T20:19:10","slug":"sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/","title":{"rendered":"Sentence rendue par l’\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d’autres, relative \u00e0 l’affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre."},"content":{"rendered":"

Ce document, n\u00e9 \u00e0 des fins administratives et juridiques, est aujourd’hui le plus ancien des Archives r\u00e9gionales de Cerdagne. Il t\u00e9moigne du fonctionnement du syst\u00e8me f\u00e9odal dans lequel le seigneur, en l’occurrence l’\u00e9v\u00eaque Oliba, en tant qu’abb\u00e9 de Ripoll, rendait la justice sur ses terres de Cerdagne.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14021,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12621","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"\nSentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document, n\u00e9 \u00e0 des fins administratives et juridiques, est aujourd’hui le plus ancien des Archives r\u00e9gionales de Cerdagne. Il t\u00e9moigne du fonctionnement du syst\u00e8me f\u00e9odal dans lequel le seigneur, en l’occurrence l’\u00e9v\u00eaque Oliba, en tant qu’abb\u00e9 de Ripoll, rendait la justice sur ses terres de Cerdagne. [...]Lire la suite\u2026 from Sentence rendue par l’\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d’autres, relative \u00e0 l’affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:19:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/\",\"name\":\"Sentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:19:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1598},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sentence rendue par l’\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d’autres, relative \u00e0 l’affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","og_description":"Ce document, n\u00e9 \u00e0 des fins administratives et juridiques, est aujourd’hui le plus ancien des Archives r\u00e9gionales de Cerdagne. Il t\u00e9moigne du fonctionnement du syst\u00e8me f\u00e9odal dans lequel le seigneur, en l’occurrence l’\u00e9v\u00eaque Oliba, en tant qu’abb\u00e9 de Ripoll, rendait la justice sur ses terres de Cerdagne. [...]Lire la suite\u2026 from Sentence rendue par l’\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d’autres, relative \u00e0 l’affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:19:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1598,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/","name":"Sentence rendue par l'\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d'autres, relative \u00e0 l'affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:33+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:19:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACCE-115-174_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":1598},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/sentencia-emanada-del-bisbe-oliba-abat-de-ripoll-conjuntament-amb-el-comte-guifre-ii-de-la-cerdanya-germa-seu-i-altres-relativa-a-la-confrontacio-sobre-unes-terres-de-pastura-vora-el-riu-segre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sentence rendue par l’\u00e9v\u00eaque Oliba, abb\u00e9 de Ripoll, conjointement avec le comte Guifr\u00e9 II de la Cerdagne, son fr\u00e8re, et d’autres, relative \u00e0 l’affrontement au sujet de quelques p\u00e2turages le long de la rivi\u00e8re Segre."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}