{"id":12447,"date":"2025-06-01T01:40:47","date_gmt":"2025-05-31T23:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/"},"modified":"2025-10-01T22:20:59","modified_gmt":"2025-10-01T20:20:59","slug":"planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/","title":{"rendered":"Plan de la zone d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>La collection de cartes du Plan Directeur du p\u00e9rim\u00e8tre d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, de la Muga et du Fluvi\u00e0 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par l&rsquo;Institut de l&rsquo;Estuaire du Ter, probablement entre 1950 et 1955. Il s&rsquo;agit de 432 unit\u00e9s cartographiques, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle 1:2000, dessin\u00e9es apr\u00e8s la mise en service du barrage de Sau-Susqueda. Ces documents s&rsquo;inscrivaient dans une strat\u00e9gie de planification hydraulique visant, avec l&rsquo;am\u00e9nagement de ces marais, \u00e0 indemniser les irrigants pour la modification du d\u00e9bit du bassin du Ter. Les cartes de ces trois bassins hydrographiques de G\u00e9rone, au-del\u00e0 de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat qu&rsquo;elles pr\u00e9sentent pour les informations qu&rsquo;elles contiennent, du niveau de d\u00e9tail des \u00e9l\u00e9ments repr\u00e9sent\u00e9s (courbes de niveau, points de rep\u00e8re, toponymes, propri\u00e9taires, b\u00e2timents anciens, etc.) et de la technique utilis\u00e9e pour leur \u00e9laboration (support textile), constituent un outil essentiel pour l&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;impact des travaux d&rsquo;infrastructures hydrauliques publiques sur notre territoire pendant la p\u00e9riode des Plans d&rsquo;Am\u00e9nagement du Milieu du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14082,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-12447","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plan de la zone d&#039;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plan de la zone d&#039;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La collection de cartes du Plan Directeur du p\u00e9rim\u00e8tre d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, de la Muga et du Fluvi\u00e0 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par l&rsquo;Institut de l&rsquo;Estuaire du Ter, probablement entre 1950 et 1955. Il s&rsquo;agit de 432 unit\u00e9s cartographiques, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle 1:2000, dessin\u00e9es apr\u00e8s la mise en service du barrage de Sau-Susqueda. Ces documents [...]Lire la suite\u2026 from Plan de la zone d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:20:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1879\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/\",\"name\":\"Plan de la zone d'irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:20:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1879,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan de la zone d&#8217;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plan de la zone d'irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plan de la zone d'irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"La collection de cartes du Plan Directeur du p\u00e9rim\u00e8tre d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, de la Muga et du Fluvi\u00e0 a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par l&rsquo;Institut de l&rsquo;Estuaire du Ter, probablement entre 1950 et 1955. Il s&rsquo;agit de 432 unit\u00e9s cartographiques, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle 1:2000, dessin\u00e9es apr\u00e8s la mise en service du barrage de Sau-Susqueda. Ces documents [...]Lire la suite\u2026 from Plan de la zone d&rsquo;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:20:59+00:00","og_image":[{"width":1879,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/","name":"Plan de la zone d'irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:47+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:20:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG-Demarcacio-Territorial-a-Girona-de-lAgencia-Catalana-de-lAigua-Torre-26_100_001-thumbnail.jpg","width":1879,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/planol-de-la-zona-de-reg-de-les-conques-del-ter-del-fluvia-i-de-la-muga-torroella-de-montgri\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan de la zone d&#8217;irrigation des bassins du Ter, Fluvi\u00e0 et Muga : Torroella de Montgr\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}