{"id":12369,"date":"2025-06-01T01:40:51","date_gmt":"2025-05-31T23:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/"},"modified":"2025-10-01T22:21:20","modified_gmt":"2025-10-01T20:21:20","slug":"el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/","title":{"rendered":"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&rsquo;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone."},"content":{"rendered":"<p>En 1240, le pape Gr\u00e9goire IX autorisa la reine Violant de Hongrie et ses filles \u00e0 entrer au monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. Ce document t\u00e9moigne du soutien d\u00e9termin\u00e9 de la monarchie catalane \u00e0 l&rsquo;ordre des Clarisses, \u00e0 une \u00e9poque d&rsquo;expansion spirituelle et institutionnelle de ce mod\u00e8le religieux f\u00e9minin. L&rsquo;implication directe de la reine et des infantes montre comment les femmes de la famille royale exer\u00e7aient non seulement une influence politique, mais tissaient \u00e9galement des r\u00e9seaux de pouvoir spirituel et culturel. Cette concession papale t\u00e9moigne du lien entre la Catalogne et les grands courants religieux europ\u00e9ens, et de la mani\u00e8re dont les alliances f\u00e9minines ont contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner une Europe spirituellement interconnect\u00e9e. Ce document symbolise la force de la foi, de la diplomatie et de l&rsquo;\u00e9crit dans la construction d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 o\u00f9 les femmes \u00e9taient \u00e9galement des protagonistes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14094,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12369","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&#039;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&#039;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1240, le pape Gr\u00e9goire IX autorisa la reine Violant de Hongrie et ses filles \u00e0 entrer au monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. Ce document t\u00e9moigne du soutien d\u00e9termin\u00e9 de la monarchie catalane \u00e0 l&rsquo;ordre des Clarisses, \u00e0 une \u00e9poque d&rsquo;expansion spirituelle et institutionnelle de ce mod\u00e8le religieux f\u00e9minin. L&rsquo;implication directe [...]Lire la suite\u2026 from Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&rsquo;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/\",\"name\":\"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d'entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:21:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1853},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&#8217;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d'entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d'entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"En 1240, le pape Gr\u00e9goire IX autorisa la reine Violant de Hongrie et ses filles \u00e0 entrer au monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. Ce document t\u00e9moigne du soutien d\u00e9termin\u00e9 de la monarchie catalane \u00e0 l&rsquo;ordre des Clarisses, \u00e0 une \u00e9poque d&rsquo;expansion spirituelle et institutionnelle de ce mod\u00e8le religieux f\u00e9minin. L&rsquo;implication directe [...]Lire la suite\u2026 from Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&rsquo;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:21:20+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1853,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/","name":"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d'entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:51+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:21:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AMSBM-MSCB-Colleccio-de-pergamins-254_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1853},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/el-papa-gregori-ix-concedeix-a-la-reina-violant-dhongria-i-a-les-seves-filles-la-potestat-dentrar-al-monestir-de-sant-antoni-i-santa-clara-de-barcelona\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le pape Gr\u00e9goire IX accorde \u00e0 la reine Violant de Hongrie et \u00e0 ses filles le droit d&#8217;entrer dans le monast\u00e8re de Sant Antoni et Santa Clara \u00e0 Barcelone."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}