{"id":11493,"date":"2025-06-01T01:41:38","date_gmt":"2025-05-31T23:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/"},"modified":"2025-10-01T22:28:34","modified_gmt":"2025-10-01T20:28:34","slug":"catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","title":{"rendered":"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France"},"content":{"rendered":"<p>Le manuscrit contient la copie de cinq documents (1641-1642) relatifs \u00e0 la protection accord\u00e9e par le roi de France Louis XIII \u00e0 la Principaut\u00e9 de Catalogne et aux comt\u00e9s de Rossell\u00f3 et de Cerdagne, lors de la r\u00e9volte catalane connue sous le nom de Guerre des Faucheurs. Ce document est essentiel pour comprendre les man\u0153uvres s\u00e9cessionnistes men\u00e9es par les instances politiques catalanes \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la couronne castillane. L&rsquo;aide militaire de la couronne de France fut sollicit\u00e9e, indispensable pour contrer les attaques de l&rsquo;arm\u00e9e de Philippe IV.<br \/>\nIl comprend les accords du Conseil des Cent (suite \u00e0 la proposition des d\u00e9put\u00e9s catalans) visant \u00e0 demander la protection du roi de France\u00a0; l&rsquo;acceptation de Llu\u00eds XIII, nouveau comte de Barcelone\u00a0; l&rsquo;envoi d&rsquo;un procureur sp\u00e9cial charg\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 la signature des pactes conclus entre les parties catalanes et fran\u00e7aises\u00a0; et, enfin, l&rsquo;autorisation accord\u00e9e \u00e0 la ville de Barcelone par le nouveau lieutenant et capitaine g\u00e9n\u00e9ral fran\u00e7ais de frapper un certain type de monnaie. La copie de ce dernier document est interrompue. Le manuscrit, sur parchemin, pr\u00e9sente une grande valeur esth\u00e9tique. R\u00e9dig\u00e9 dans une police de caract\u00e8res humaniste, il pr\u00e9sente sur la couverture trois blasons dor\u00e9s (celui du roi de France, qui incorpore les barres catalanes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des fleurs de lys, celui de la Catalogne et celui de Barcelone) dans une large bordure dor\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14318,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-11493","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le manuscrit contient la copie de cinq documents (1641-1642) relatifs \u00e0 la protection accord\u00e9e par le roi de France Louis XIII \u00e0 la Principaut\u00e9 de Catalogne et aux comt\u00e9s de Rossell\u00f3 et de Cerdagne, lors de la r\u00e9volte catalane connue sous le nom de Guerre des Faucheurs. Ce document est essentiel pour comprendre les man\u0153uvres [...]Lire la suite\u2026 from La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\",\"name\":\"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"width\":662,\"height\":948},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Le manuscrit contient la copie de cinq documents (1641-1642) relatifs \u00e0 la protection accord\u00e9e par le roi de France Louis XIII \u00e0 la Principaut\u00e9 de Catalogne et aux comt\u00e9s de Rossell\u00f3 et de Cerdagne, lors de la r\u00e9volte catalane connue sous le nom de Guerre des Faucheurs. Ce document est essentiel pour comprendre les man\u0153uvres [...]Lire la suite\u2026 from La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:28:34+00:00","og_image":[{"width":662,"height":948,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","name":"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:41:38+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","width":662,"height":948},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Catalogne sous la protection du roi Louis XIII de France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/11493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=11493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}