{"id":10908,"date":"2025-06-01T01:42:22","date_gmt":"2025-05-31T23:42:22","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:34:51","modified_gmt":"2025-10-01T20:34:51","slug":"proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/","title":{"rendered":"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1."},"content":{"rendered":"<p>Le document du proc\u00e8s tenu \u00e0 Paris en 1927 contre Francesc Maci\u00e0 et les conspirateurs catalans, en pr\u00e9sence de Risciotti Garibaldi, constitue un t\u00e9moignage essentiel de la relation entre la justice europ\u00e9enne et les dissidences politiques des \u00c9tats. Ce processus, suivi avec un vif int\u00e9r\u00eat en Catalogne, a mis en lumi\u00e8re la dimension internationale du catalanisme et sa capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une solidarit\u00e9 entre les mouvements nationaux europ\u00e9ens. Le document s&rsquo;inscrit dans les th\u00e9matiques de la politique, de la gouvernance et des relations internationales, et montre comment la cause catalane a \u00e9t\u00e9 d\u00e9battue dans des contextes juridiques et politiques d\u00e9passant les fronti\u00e8res espagnoles, dans un contexte de d\u00e9fense des droits des peuples.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14519,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-10908","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le document du proc\u00e8s tenu \u00e0 Paris en 1927 contre Francesc Maci\u00e0 et les conspirateurs catalans, en pr\u00e9sence de Risciotti Garibaldi, constitue un t\u00e9moignage essentiel de la relation entre la justice europ\u00e9enne et les dissidences politiques des \u00c9tats. Ce processus, suivi avec un vif int\u00e9r\u00eat en Catalogne, a mis en lumi\u00e8re la dimension internationale du [...]Lire la suite\u2026 from Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1607\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/\",\"name\":\"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:34:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1266,\"height\":1607},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Le document du proc\u00e8s tenu \u00e0 Paris en 1927 contre Francesc Maci\u00e0 et les conspirateurs catalans, en pr\u00e9sence de Risciotti Garibaldi, constitue un t\u00e9moignage essentiel de la relation entre la justice europ\u00e9enne et les dissidences politiques des \u00c9tats. Ce processus, suivi avec un vif int\u00e9r\u00eat en Catalogne, a mis en lumi\u00e8re la dimension internationale du [...]Lire la suite\u2026 from Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:34:51+00:00","og_image":[{"width":1266,"height":1607,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/","name":"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:22+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:34:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-264-T-1228_001-thumbnail.jpg","width":1266,"height":1607},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/proces-a-paris-judici-tribunal-civil-de-la-seine-xii-chambre-president-m-fredin-affaires-coronel-francesc-macia-et-conjures-catalans-risciotti-garibaldi-incident-relatif-a-la-disjonction-se\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proc\u00e8s \u00e0 Paris. jugement Tribunal Civil de la Seine. XII Chambre Pr\u00e9sident : M. Fredin. Affaires: Colonel Francesc Maci\u00e0 et conjur\u00e9s Catalans. Risciotti Garibaldi. Incident li\u00e9 \u00e0 la disjonction. Num\u00e9ro de s\u00e9rie. 2. Fascicule no. 1."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}