{"id":10902,"date":"2025-06-01T01:42:22","date_gmt":"2025-05-31T23:42:22","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/"},"modified":"2025-10-01T22:34:48","modified_gmt":"2025-10-01T20:34:48","slug":"estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/","title":{"rendered":"Statut d&rsquo;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931)"},"content":{"rendered":"<p>Ce document contient le discours prononc\u00e9 par Francesc Maci\u00e0 devant le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique espagnole lors de la pr\u00e9sentation du Statut d&rsquo;autonomie de la Catalogne \u00e0 la Cour en 1931. Il constitue un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour comprendre le processus politique qui aboutira \u00e0 l&rsquo;approbation du Statut de 1932, premi\u00e8re reconnaissance formelle de l&rsquo;autonomie catalane dans le cadre de la Seconde R\u00e9publique. Le discours de Maci\u00e0, charg\u00e9 de symbolisme et de revendication d\u00e9mocratique, exprime la volont\u00e9 du peuple catalan de retrouver ses propres institutions et de participer activement \u00e0 la construction d&rsquo;une Espagne plurielle et r\u00e9publicaine. Il illustre clairement la mani\u00e8re dont la Catalogne a projet\u00e9 son identit\u00e9 et ses aspirations dans le contexte europ\u00e9en de reconnaissance des droits nationaux et de l&rsquo;autod\u00e9termination.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14517,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10902","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Statut d&#039;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Statut d&#039;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document contient le discours prononc\u00e9 par Francesc Maci\u00e0 devant le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique espagnole lors de la pr\u00e9sentation du Statut d&rsquo;autonomie de la Catalogne \u00e0 la Cour en 1931. Il constitue un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour comprendre le processus politique qui aboutira \u00e0 l&rsquo;approbation du Statut de 1932, premi\u00e8re reconnaissance formelle de l&rsquo;autonomie catalane [...]Lire la suite\u2026 from Statut d&rsquo;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:34:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1804\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/\",\"name\":\"Statut d'autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:34:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"width\":1804,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Statut d&rsquo;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Statut d'autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Statut d'autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce document contient le discours prononc\u00e9 par Francesc Maci\u00e0 devant le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique espagnole lors de la pr\u00e9sentation du Statut d&rsquo;autonomie de la Catalogne \u00e0 la Cour en 1931. Il constitue un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour comprendre le processus politique qui aboutira \u00e0 l&rsquo;approbation du Statut de 1932, premi\u00e8re reconnaissance formelle de l&rsquo;autonomie catalane [...]Lire la suite\u2026 from Statut d&rsquo;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:34:48+00:00","og_image":[{"width":1804,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/","name":"Statut d'autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:22+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:34:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0712-ANC1-1-T-7827_001-thumbnail-scaled-1.jpg","width":1804,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/estatut-dautonomia-discurs-de-francesc-macia-al-president-de-la-republica-presentacio-de-lestatut-a-madrid-i-votacio-a-les-corts-1931\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Statut d&rsquo;autonomie. Discours de Francesc Maci\u00e0 au pr\u00e9sident de la R\u00e9publique (pr\u00e9sentation du Statut \u00e0 Madrid et vote aux Cort\u00e8s) (1931)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}