{"id":10860,"date":"2025-06-01T01:42:28","date_gmt":"2025-05-31T23:42:28","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:35:33","modified_gmt":"2025-10-01T20:35:33","slug":"capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l’ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d’Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d’autres notaires, en l’an 1657\u00a0\u00bb."},"content":{"rendered":"

D\u00e9lib\u00e9ration de l’assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du conseil villageois de Puigcerd\u00e0 du 7 ao\u00fbt 1659, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d’informer le roi d’Espagne des inconv\u00e9nients qu’entra\u00eenerait la s\u00e9paration du comt\u00e9 de Cerdagne et du comt\u00e9 de Rossell\u00f3. Ce document montre que les gouvernements locaux, inform\u00e9s des n\u00e9gociations de paix entre la France et l’Espagne, ont fait le minimum pour emp\u00eacher la s\u00e9paration des territoires. Quatre mois plus tard, le trait\u00e9 des Pyr\u00e9n\u00e9es \u00e9tait sign\u00e9 sur l’\u00eele de Faisans.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14542,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10860","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9lib\u00e9ration de l’assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du conseil villageois de Puigcerd\u00e0 du 7 ao\u00fbt 1659, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d’informer le roi d’Espagne des inconv\u00e9nients qu’entra\u00eenerait la s\u00e9paration du comt\u00e9 de Cerdagne et du comt\u00e9 de Rossell\u00f3. Ce document montre que les gouvernements locaux, inform\u00e9s des n\u00e9gociations de paix entre la France et l’Espagne, ont fait le minimum [...]Lire la suite\u2026 from \u00ab\u00a0Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l’ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d’Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d’autres notaires, en l’an 1657\u00a0\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:35:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/\",\"name\":\"\\\"Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657\\\". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:35:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg\",\"width\":1833,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l’ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d’Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d’autres notaires, en l’an 1657\u00a0\u00bb.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657\". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657\". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","og_description":"D\u00e9lib\u00e9ration de l’assembl\u00e9e pl\u00e9ni\u00e8re du conseil villageois de Puigcerd\u00e0 du 7 ao\u00fbt 1659, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 d’informer le roi d’Espagne des inconv\u00e9nients qu’entra\u00eenerait la s\u00e9paration du comt\u00e9 de Cerdagne et du comt\u00e9 de Rossell\u00f3. Ce document montre que les gouvernements locaux, inform\u00e9s des n\u00e9gociations de paix entre la France et l’Espagne, ont fait le minimum [...]Lire la suite\u2026 from \u00ab\u00a0Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l’ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d’Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d’autres notaires, en l’an 1657\u00a0\u00bb.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:35:33+00:00","og_image":[{"width":1833,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/","name":"\"Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l'ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d'Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d'autres notaires, en l'an 1657\". - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:35:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0738-ANC1-1444-T-277_001-thumbnail-scaled-1.jpg","width":1833,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/capbreu-del-monestir-de-montalegre-del-orde-de-cartuxa-rebut-en-poder-de-jacinto-borras-notari-publich-de-barcelona-y-de-antoni-pau-simon-notari-real-habitant-en-la-vila-de-mataro-y-altres-not\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Capbreu du monast\u00e8re de Montalegre, de l’ordre des Chartreux, re\u00e7u en possession de Jacinto Borr\u00e0s, notaire public de Barcelone, et d’Antoni Pau Simon, notaire royal, r\u00e9sidant dans la ville de Matar\u00f3, et d’autres notaires, en l’an 1657\u00a0\u00bb."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}