{"id":10830,"date":"2025-06-01T01:42:28","date_gmt":"2025-05-31T23:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/"},"modified":"2025-10-01T22:35:13","modified_gmt":"2025-10-01T20:35:13","slug":"fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/","title":{"rendered":"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&rsquo;interface utilisateur)"},"content":{"rendered":"<p>Le dossier de Maria Salvo Iborra, active entre 1939 et 1976, est un document qui t\u00e9moigne de la r\u00e9pression sp\u00e9cifique exerc\u00e9e sur les femmes pendant la dictature franquiste. Militante antifranquiste et f\u00e9ministe, Salvo a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e et surveill\u00e9e pendant des d\u00e9cennies. Ce dossier montre comment le r\u00e9gime a contr\u00f4l\u00e9 la vie des femmes dissidentes, les privant de leurs droits fondamentaux et les soumettant \u00e0 une double oppression\u00a0: politique et de genre. Ce document t\u00e9moigne de la r\u00e9sistance et du combat pour la libert\u00e9, et valorise la m\u00e9moire des femmes qui ont brav\u00e9 le silence impos\u00e9. Il constitue \u00e9galement une pi\u00e8ce ma\u00eetresse pour comprendre la longue dur\u00e9e de la r\u00e9pression et sa dimension de genre, en accord avec les \u00e9tudes europ\u00e9ennes sur la m\u00e9moire et les droits humains.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14532,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"inline_featured_image":false},"eix":[8],"class_list":["post-10830","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-batecs-de-la-societat-catalana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&#039;interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&#039;interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le dossier de Maria Salvo Iborra, active entre 1939 et 1976, est un document qui t\u00e9moigne de la r\u00e9pression sp\u00e9cifique exerc\u00e9e sur les femmes pendant la dictature franquiste. Militante antifranquiste et f\u00e9ministe, Salvo a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e et surveill\u00e9e pendant des d\u00e9cennies. Ce dossier montre comment le r\u00e9gime a contr\u00f4l\u00e9 la vie des femmes dissidentes, les [...]Lire la suite\u2026 from Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&rsquo;interface utilisateur)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1116\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/\",\"name\":\"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l'interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:35:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1116,\"height\":744},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&#8217;interface utilisateur)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l'interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l'interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Le dossier de Maria Salvo Iborra, active entre 1939 et 1976, est un document qui t\u00e9moigne de la r\u00e9pression sp\u00e9cifique exerc\u00e9e sur les femmes pendant la dictature franquiste. Militante antifranquiste et f\u00e9ministe, Salvo a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9e et surveill\u00e9e pendant des d\u00e9cennies. Ce dossier montre comment le r\u00e9gime a contr\u00f4l\u00e9 la vie des femmes dissidentes, les [...]Lire la suite\u2026 from Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&rsquo;interface utilisateur)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:35:13+00:00","og_image":[{"width":1116,"height":744,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/","name":"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l'interface utilisateur) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:35:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0727-ANC1-229-T-29118_001-thumbnail.jpg","width":1116,"height":744},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/fitxa-de-la-tutelada-maria-salvo-iborra-1939-1976-descripcio-a-nivell-de-ui\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dossier de la pupille Maria Salvo Iborra (1939-1976) (description au niveau de l&#8217;interface utilisateur)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}