{"id":10752,"date":"2025-06-01T01:42:40","date_gmt":"2025-05-31T23:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/"},"modified":"2025-10-01T22:36:37","modified_gmt":"2025-10-01T20:36:37","slug":"votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/","title":{"rendered":"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933"},"content":{"rendered":"<p>La photographie des fr\u00e8res Brangul\u00ed montre des citoyens allemands d\u00e9barquant du bateau \u00e0 vapeur Halle dans le port de Barcelone apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre rendus dans leur pays pour participer aux \u00e9lections du Troisi\u00e8me Reich. Cette image, apparemment banale, devient un symbole d\u00e9rangeant de l&rsquo;implantation du nazisme en Allemagne et de la r\u00e9sonance internationale de ce processus politique. Le document t\u00e9moigne de la pr\u00e9sence de communaut\u00e9s \u00e9trang\u00e8res en Catalogne et de leur lien avec les \u00e9v\u00e9nements politiques mondiaux. Il t\u00e9moigne \u00e9galement de l&rsquo;inqui\u00e9tude croissante suscit\u00e9e par la mont\u00e9e du fascisme en Europe. Il offre un aper\u00e7u des liens entre la Catalogne et les grands courants politiques europ\u00e9ens du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14594,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-10752","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La photographie des fr\u00e8res Brangul\u00ed montre des citoyens allemands d\u00e9barquant du bateau \u00e0 vapeur Halle dans le port de Barcelone apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre rendus dans leur pays pour participer aux \u00e9lections du Troisi\u00e8me Reich. Cette image, apparemment banale, devient un symbole d\u00e9rangeant de l&rsquo;implantation du nazisme en Allemagne et de la r\u00e9sonance internationale de ce processus [...]Lire la suite\u2026 from Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:36:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/\",\"name\":\"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:36:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg\",\"width\":822,\"height\":572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"La photographie des fr\u00e8res Brangul\u00ed montre des citoyens allemands d\u00e9barquant du bateau \u00e0 vapeur Halle dans le port de Barcelone apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre rendus dans leur pays pour participer aux \u00e9lections du Troisi\u00e8me Reich. Cette image, apparemment banale, devient un symbole d\u00e9rangeant de l&rsquo;implantation du nazisme en Allemagne et de la r\u00e9sonance internationale de ce processus [...]Lire la suite\u2026 from Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:36:37+00:00","og_image":[{"width":822,"height":572,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/","name":"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:40+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:36:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-42-N-470_001-thumbnail.jpg","width":822,"height":572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/votacions-electorals-alemanyes-al-vapor-halle-1933\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sondages \u00e9lectoraux allemands sur le bateau \u00e0 vapeur Halle. 1933"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}