Ce document est un journal de voyage manuscrit de Francesc Galera y Cuy\u00e0s, repr\u00e9sentant commercial de la Compa\u00f1\u00eda General de Tabacos de Filipinas, qui recueille ses observations et exp\u00e9riences lors d’un s\u00e9jour de trois mois aux Philippines. Le texte offre un aper\u00e7u direct des relations commerciales, culturelles et sociales entre la Catalogne et l’ancien territoire colonial, \u00e0 une \u00e9poque de transition politique et \u00e9conomique \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale. Il refl\u00e8te la pr\u00e9sence catalane dans les r\u00e9seaux commerciaux mondiaux. Ce journal met en lumi\u00e8re la capacit\u00e9 d’observation et d’analyse d’un agent commercial catalan dans un contexte postcolonial et montre comment la Catalogne a maintenu des liens \u00e9conomiques et culturels avec d’autres territoires, contribuant ainsi \u00e0 son rayonnement europ\u00e9en et international.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14619,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-10713","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n