{"id":10710,"date":"2025-06-01T01:42:44","date_gmt":"2025-05-31T23:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/"},"modified":"2025-10-01T22:37:07","modified_gmt":"2025-10-01T20:37:07","slug":"dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/","title":{"rendered":"\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948)"},"content":{"rendered":"<p>Ce document, conserv\u00e9 dans les fonds du conseiller aux sports de la mairie de Barcelone, contient une image symbolique et puissante\u00a0: Pompeu Fabra lisant \u00e0 ses petits-enfants. Au-del\u00e0 de sa valeur familiale, cette sc\u00e8ne repr\u00e9sente l&rsquo;h\u00e9ritage linguistique et culturel que Fabra a laiss\u00e9 en Catalogne. Dans le contexte de la r\u00e9pression franquiste, la transmission orale et intime de la langue catalane est devenue un acte de r\u00e9sistance et de pr\u00e9servation. Ce document aborde le th\u00e8me de la culture et de l&rsquo;identit\u00e9 et souligne comment la langue, vecteur de coh\u00e9sion et de m\u00e9moire, perdure au fil des g\u00e9n\u00e9rations. Il illustre \u00e9galement la mani\u00e8re dont les archives municipales peuvent pr\u00e9server des t\u00e9moignages qui transcendent la sph\u00e8re administrative et deviennent des symboles du pays.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14618,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10710","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 l&#039;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 l&#039;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document, conserv\u00e9 dans les fonds du conseiller aux sports de la mairie de Barcelone, contient une image symbolique et puissante\u00a0: Pompeu Fabra lisant \u00e0 ses petits-enfants. Au-del\u00e0 de sa valeur familiale, cette sc\u00e8ne repr\u00e9sente l&rsquo;h\u00e9ritage linguistique et culturel que Fabra a laiss\u00e9 en Catalogne. Dans le contexte de la r\u00e9pression franquiste, la transmission orale [...]Lire la suite\u2026 from \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:37:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1061\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"652\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/\",\"name\":\"\u00c0 l'int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:37:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1061,\"height\":652},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 l'int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 l'int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce document, conserv\u00e9 dans les fonds du conseiller aux sports de la mairie de Barcelone, contient une image symbolique et puissante\u00a0: Pompeu Fabra lisant \u00e0 ses petits-enfants. Au-del\u00e0 de sa valeur familiale, cette sc\u00e8ne repr\u00e9sente l&rsquo;h\u00e9ritage linguistique et culturel que Fabra a laiss\u00e9 en Catalogne. Dans le contexte de la r\u00e9pression franquiste, la transmission orale [...]Lire la suite\u2026 from \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:37:07+00:00","og_image":[{"width":1061,"height":652,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/","name":"\u00c0 l'int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:44+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:37:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-526-N-8_001-thumbnail.jpg","width":1061,"height":652},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/dins-de-regidor-de-lajuntament-de-barcelona-esports-24-08-1948\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur : Conseiller municipal de Barcelone. sports (24.08.1948)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}