{"id":10611,"date":"2025-06-01T01:42:53","date_gmt":"2025-05-31T23:42:53","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/"},"modified":"2025-10-01T22:37:47","modified_gmt":"2025-10-01T20:37:47","slug":"lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/","title":{"rendered":"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>En 1991, en pleine pr\u00e9paration des Jeux Olympiques de Barcelone 1992, la figure du maire Pasqual Maragall et la mascotte \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb symbolisaient le renouveau urbain, culturel et international de la ville. Ce document, conserv\u00e9 aux Archives nationales de Catalogne, t\u00e9moigne d&rsquo;un moment cl\u00e9 o\u00f9 Barcelone s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e au monde comme une capitale ouverte, moderne et cr\u00e9ative. \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb, con\u00e7u par Mariscal, rompt avec les st\u00e9r\u00e9otypes olympiques et devient l&rsquo;ic\u00f4ne d&rsquo;une nouvelle fa\u00e7on de communiquer. Maragall, \u00e0 la t\u00eate du projet, repr\u00e9sente le leadership institutionnel qui a rendu possible une transformation urbaine et sociale sans pr\u00e9c\u00e9dent. Ce t\u00e9moignage documentaire montre comment la Catalogne, \u00e0 travers Barcelone, a activement contribu\u00e9 \u00e0 la construction d&rsquo;une nouvelle Europe ouverte, culturelle et d\u00e9mocratique.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14650,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-10611","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique &quot;Cobi&quot; - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique &quot;Cobi&quot; - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1991, en pleine pr\u00e9paration des Jeux Olympiques de Barcelone 1992, la figure du maire Pasqual Maragall et la mascotte \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb symbolisaient le renouveau urbain, culturel et international de la ville. Ce document, conserv\u00e9 aux Archives nationales de Catalogne, t\u00e9moigne d&rsquo;un moment cl\u00e9 o\u00f9 Barcelone s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e au monde comme une capitale ouverte, moderne et [...]Lire la suite\u2026 from Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:37:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/\",\"name\":\"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \\\"Cobi\\\" - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:37:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg\",\"width\":552,\"height\":822},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \"Cobi\" - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \"Cobi\" - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"En 1991, en pleine pr\u00e9paration des Jeux Olympiques de Barcelone 1992, la figure du maire Pasqual Maragall et la mascotte \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb symbolisaient le renouveau urbain, culturel et international de la ville. Ce document, conserv\u00e9 aux Archives nationales de Catalogne, t\u00e9moigne d&rsquo;un moment cl\u00e9 o\u00f9 Barcelone s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e au monde comme une capitale ouverte, moderne et [...]Lire la suite\u2026 from Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:37:47+00:00","og_image":[{"width":552,"height":822,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/","name":"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \"Cobi\" - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:53+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:37:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-788-N-913_001-thumbnail.jpg","width":552,"height":822},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/lalcalde-pasqual-maragall-i-la-mascota-olimpica-cobi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le maire Pasqual Maragall et la mascotte olympique \u00ab\u00a0Cobi\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}