{"id":10578,"date":"2025-06-01T01:42:58","date_gmt":"2025-05-31T23:42:58","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/"},"modified":"2025-10-01T22:38:01","modified_gmt":"2025-10-01T20:38:01","slug":"rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/","title":{"rendered":"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&rsquo;un bless\u00e9."},"content":{"rendered":"<p>Josep Maria Sagarra i Plana est l&rsquo;un des photojournalistes les plus importants de Catalogne au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, avec les Brangul\u00eds, P\u00e9rez de Rozas, Josep Gaspar et Pau Llu\u00eds Torrents (avec ce dernier, il a fond\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9). Les photographies de Sagarra t\u00e9moignent des \u00e9v\u00e9nements marquants de la Seconde R\u00e9publique et de la Guerre Civile \u00e0 Barcelone, comme le montre cette image o\u00f9 un membre de la Croix-Rouge est aid\u00e9 \u00e0 transporter un bless\u00e9 lors de la r\u00e9bellion militaire de juillet 1936.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14662,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10578","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&#039;un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&#039;un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Josep Maria Sagarra i Plana est l&rsquo;un des photojournalistes les plus importants de Catalogne au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, avec les Brangul\u00eds, P\u00e9rez de Rozas, Josep Gaspar et Pau Llu\u00eds Torrents (avec ce dernier, il a fond\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9). Les photographies de Sagarra t\u00e9moignent des \u00e9v\u00e9nements marquants de la Seconde R\u00e9publique et de la Guerre [...]Lire la suite\u2026 from R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&rsquo;un bless\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/\",\"name\":\"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d'un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:38:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg\",\"width\":822,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&rsquo;un bless\u00e9.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d'un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d'un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Josep Maria Sagarra i Plana est l&rsquo;un des photojournalistes les plus importants de Catalogne au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, avec les Brangul\u00eds, P\u00e9rez de Rozas, Josep Gaspar et Pau Llu\u00eds Torrents (avec ce dernier, il a fond\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9). Les photographies de Sagarra t\u00e9moignent des \u00e9v\u00e9nements marquants de la Seconde R\u00e9publique et de la Guerre [...]Lire la suite\u2026 from R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&rsquo;un bless\u00e9.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:38:01+00:00","og_image":[{"width":822,"height":520,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/","name":"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d'un bless\u00e9. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:58+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:38:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-585-N-3913_001-thumbnail.jpg","width":822,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/rebellio-militar-de-juliol-de-1936-trasllat-dun-ferit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9bellion militaire de juillet 1936. Transfert d&rsquo;un bless\u00e9."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}