{"id":10503,"date":"2025-06-01T01:43:12","date_gmt":"2025-05-31T23:43:12","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:40:15","modified_gmt":"2025-10-01T20:40:15","slug":"carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/","title":{"rendered":"Lettre de l’\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu’il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines."},"content":{"rendered":"

Ce document est une lettre officielle de l’\u00e9v\u00each\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental), l’informant qu’il devra compara\u00eetre devant la justice militaire, probablement pour activit\u00e9s politiques clandestines. Ce fait met en \u00e9vidence l’implication de certains membres du clerg\u00e9 catalan dans les mouvements syndicaux et catalans pendant la dictature franquiste. Loin de rester en marge, certains secteurs de l’\u00c9glise sont devenus des espaces de r\u00e9sistance et d’engagement pour la libert\u00e9 et la justice sociale. Ce document s’inscrit dans le th\u00e8me de la politique et de la gouvernance, et montre comment la r\u00e9pression franquiste a \u00e9galement touch\u00e9 des domaines apparemment prot\u00e9g\u00e9s comme la religion. Il constitue une source essentielle pour comprendre la complexit\u00e9 du r\u00f4le de l’\u00c9glise en Catalogne et sa relation avec les mouvements d\u00e9mocratiques et nationaux.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14736,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-10503","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document est une lettre officielle de l’\u00e9v\u00each\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental), l’informant qu’il devra compara\u00eetre devant la justice militaire, probablement pour activit\u00e9s politiques clandestines. Ce fait met en \u00e9vidence l’implication de certains membres du clerg\u00e9 catalan dans les mouvements syndicaux et catalans pendant la dictature franquiste. Loin de [...]Lire la suite\u2026 from Lettre de l’\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu’il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1925\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/\",\"name\":\"Lettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:43:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:40:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1925,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre de l’\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu’il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","og_description":"Ce document est une lettre officielle de l’\u00e9v\u00each\u00e9 adress\u00e9e \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental), l’informant qu’il devra compara\u00eetre devant la justice militaire, probablement pour activit\u00e9s politiques clandestines. Ce fait met en \u00e9vidence l’implication de certains membres du clerg\u00e9 catalan dans les mouvements syndicaux et catalans pendant la dictature franquiste. Loin de [...]Lire la suite\u2026 from Lettre de l’\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu’il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:40:15+00:00","og_image":[{"width":1925,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/","name":"Lettre de l'\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu'il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:43:12+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:40:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVO-100-72-T2-106_001-thumbnail.jpg","width":1925,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/carta-del-bisbat-a-mn-josep-cardus-sacerdot-de-marata-valles-oriental-en-el-qual-se-li-comunica-que-ha-de-compareixer-davant-la-justicia-militar-segurament-per-activitats-politiques-clandestines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre de l’\u00c9v\u00each\u00e9 \u00e0 Mgr Josep Card\u00fas, pr\u00eatre de Marata (Vall\u00e8s Oriental) dans laquelle il est inform\u00e9 qu’il doit compara\u00eetre devant la Justice Militaire probablement pour des activit\u00e9s politiques clandestines."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}