{"id":10422,"date":"2025-06-01T01:43:17","date_gmt":"2025-05-31T23:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/"},"modified":"2025-10-01T22:40:33","modified_gmt":"2025-10-01T20:40:33","slug":"pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/","title":{"rendered":"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&rsquo;\u00e9tablissement"},"content":{"rendered":"<p>En 1182, fut r\u00e9dig\u00e9 le premier document conserv\u00e9 de la collection de la Curie du Ch\u00e2teau de Torell\u00f3\u00a0: un contrat d\u2019\u00e9tablissement qui ouvrit la voie \u00e0 une longue tradition documentaire. Ce parchemin, premier d\u2019une s\u00e9rie de 648 documents couvrant pr\u00e8s de cinq si\u00e8cles (1282-1667), est bien plus qu\u2019un simple accord juridique\u00a0: il constitue le point de d\u00e9part d\u2019archives refl\u00e9tant l\u2019\u00e9volution du droit, de la soci\u00e9t\u00e9 et de l\u2019\u00e9conomie d\u2019un territoire. Le contrat d\u2019\u00e9tablissement, typique de la Catalogne f\u00e9odale, r\u00e9glementait le transfert de terres en \u00e9change de services ou de recensements, et permettait de structurer l\u2019implantation et l\u2019activit\u00e9 agricole. Ce document illustre le r\u00f4le essentiel de l\u2019\u00e9criture dans l\u2019organisation du territoire et la consolidation de sa propre culture juridique, reliant Torell\u00f3 aux pratiques administratives et \u00e9conomiques de l\u2019Europe m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14747,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10422","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&#039;\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&#039;\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 1182, fut r\u00e9dig\u00e9 le premier document conserv\u00e9 de la collection de la Curie du Ch\u00e2teau de Torell\u00f3\u00a0: un contrat d\u2019\u00e9tablissement qui ouvrit la voie \u00e0 une longue tradition documentaire. Ce parchemin, premier d\u2019une s\u00e9rie de 648 documents couvrant pr\u00e8s de cinq si\u00e8cles (1282-1667), est bien plus qu\u2019un simple accord juridique\u00a0: il constitue le point [...]Lire la suite\u2026 from Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&rsquo;\u00e9tablissement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1277\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/\",\"name\":\"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d'\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:40:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1277},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&rsquo;\u00e9tablissement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d'\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d'\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"En 1182, fut r\u00e9dig\u00e9 le premier document conserv\u00e9 de la collection de la Curie du Ch\u00e2teau de Torell\u00f3\u00a0: un contrat d\u2019\u00e9tablissement qui ouvrit la voie \u00e0 une longue tradition documentaire. Ce parchemin, premier d\u2019une s\u00e9rie de 648 documents couvrant pr\u00e8s de cinq si\u00e8cles (1282-1667), est bien plus qu\u2019un simple accord juridique\u00a0: il constitue le point [...]Lire la suite\u2026 from Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&rsquo;\u00e9tablissement","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:40:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1277,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/","name":"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d'\u00e9tablissement - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:43:17+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:40:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT_AMT_401_001_01_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":1277},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/pergami-001-de-la-curia-del-castell-de-torello-contracte-destabliment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parchemin 001 de la Curie du ch\u00e2teau de Torell\u00f3. Contrat d&rsquo;\u00e9tablissement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}