{"id":10221,"date":"2025-06-01T01:43:31","date_gmt":"2025-05-31T23:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/"},"modified":"2025-10-01T22:42:04","modified_gmt":"2025-10-01T20:42:04","slug":"acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/","title":{"rendered":"Acte portant constitution d&rsquo;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989."},"content":{"rendered":"<p>La constitution d&rsquo;un bureau de vote lors des \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en du 3 juin 1989 est un document administratif qui symbolise la consolidation de la d\u00e9mocratie en Espagne et sa pleine int\u00e9gration dans le projet europ\u00e9en. Ces \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res auxquelles les citoyens espagnols ont particip\u00e9 en tant que membres \u00e0 part enti\u00e8re de la Communaut\u00e9 \u00e9conomique europ\u00e9enne, apr\u00e8s son adh\u00e9sion en 1986. Le document refl\u00e8te l&rsquo;exercice du droit de vote, fondement de tout \u00c9tat d\u00e9mocratique, et montre comment les structures locales sont essentielles dans la structure institutionnelle europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14797,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10221","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acte portant constitution d&#039;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acte portant constitution d&#039;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La constitution d&rsquo;un bureau de vote lors des \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en du 3 juin 1989 est un document administratif qui symbolise la consolidation de la d\u00e9mocratie en Espagne et sa pleine int\u00e9gration dans le projet europ\u00e9en. Ces \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res auxquelles les citoyens espagnols ont particip\u00e9 en tant que membres \u00e0 part [...]Lire la suite\u2026 from Acte portant constitution d&rsquo;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:42:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1653\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/\",\"name\":\"Acte portant constitution d'un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:43:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:42:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1653,\"height\":2339},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acte portant constitution d&rsquo;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acte portant constitution d'un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acte portant constitution d'un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"La constitution d&rsquo;un bureau de vote lors des \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en du 3 juin 1989 est un document administratif qui symbolise la consolidation de la d\u00e9mocratie en Espagne et sa pleine int\u00e9gration dans le projet europ\u00e9en. Ces \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res auxquelles les citoyens espagnols ont particip\u00e9 en tant que membres \u00e0 part [...]Lire la suite\u2026 from Acte portant constitution d&rsquo;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:42:04+00:00","og_image":[{"width":1653,"height":2339,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/","name":"Acte portant constitution d'un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:43:31+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:42:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1002-CAT-AJT-JUD-JEZGRN_001-thumbnail.jpg","width":1653,"height":2339},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/acta-de-constitucio-duna-mesa-electoral-en-les-eleccions-al-parlament-europeu-celebrades-el-3-de-juny-de-1989\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acte portant constitution d&rsquo;un Bureau \u00e9lectoral pour les \u00e9lections au Parlement europ\u00e9en tenues le 3 juin 1989."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}