{"id":10131,"date":"2025-07-30T13:22:57","date_gmt":"2025-07-30T11:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/"},"modified":"2025-10-01T22:44:05","modified_gmt":"2025-10-01T20:44:05","slug":"joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/","title":{"rendered":"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, consacre l&rsquo;\u00e9glise et l&rsquo;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell."},"content":{"rendered":"<p>Ce document de 1395 t\u00e9moigne de la cons\u00e9cration de l&rsquo;\u00e9glise et de l&rsquo;autel de Sant Pere de Sal\u00e0s de Pallars par Joan de Bauf\u00e9s, \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, sur d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell, Galceran de Vilanova. Conserv\u00e9 dans une biblioth\u00e8que, il constitue un exemple exceptionnel de sacralisation du document, consid\u00e9r\u00e9 comme un objet sacr\u00e9 au-del\u00e0 de sa fonction administrative. Cette pratique refl\u00e8te la profonde spiritualit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale, qui attribuait au texte \u00e9crit un pouvoir symbolique et protecteur. Le document souligne l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00c9glise comme institution centrale du territoire et de la m\u00e9moire collective. Il t\u00e9moigne \u00e9galement de la richesse du patrimoine documentaire religieux catalan et de son lien avec les pratiques d\u00e9votionnelles et culturelles qui ont contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;identit\u00e9 europ\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14868,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10131","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&#039;Osca, consacre l&#039;\u00e9glise et l&#039;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&#039;Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&#039;Osca, consacre l&#039;\u00e9glise et l&#039;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&#039;Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document de 1395 t\u00e9moigne de la cons\u00e9cration de l&rsquo;\u00e9glise et de l&rsquo;autel de Sant Pere de Sal\u00e0s de Pallars par Joan de Bauf\u00e9s, \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, sur d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell, Galceran de Vilanova. Conserv\u00e9 dans une biblioth\u00e8que, il constitue un exemple exceptionnel de sacralisation du document, consid\u00e9r\u00e9 comme un objet sacr\u00e9 au-del\u00e0 de sa [...]Lire la suite\u2026 from Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, consacre l&rsquo;\u00e9glise et l&rsquo;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:44:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/\",\"name\":\"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d'Osca, consacre l'\u00e9glise et l'autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d'Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:44:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2238,\"height\":549},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, consacre l&rsquo;\u00e9glise et l&rsquo;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d'Osca, consacre l'\u00e9glise et l'autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d'Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d'Osca, consacre l'\u00e9glise et l'autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d'Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce document de 1395 t\u00e9moigne de la cons\u00e9cration de l&rsquo;\u00e9glise et de l&rsquo;autel de Sant Pere de Sal\u00e0s de Pallars par Joan de Bauf\u00e9s, \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, sur d\u00e9l\u00e9gation de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell, Galceran de Vilanova. Conserv\u00e9 dans une biblioth\u00e8que, il constitue un exemple exceptionnel de sacralisation du document, consid\u00e9r\u00e9 comme un objet sacr\u00e9 au-del\u00e0 de sa [...]Lire la suite\u2026 from Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, consacre l&rsquo;\u00e9glise et l&rsquo;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:44:05+00:00","og_image":[{"width":2238,"height":549,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/","name":"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d'Osca, consacre l'\u00e9glise et l'autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d'Urgell. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-30T11:22:57+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:44:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1073-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-475-Reg-1948_001-thumbnail.jpg","width":2238,"height":549},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/joan-de-baufes-bisbe-dosca-consagra-lesglesia-i-altar-de-sant-pere-de-salas-de-pallars-per-autoritat-de-galceran-de-vilanova-bisbe-durgell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joan [de Bauf\u00e9s], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Osca, consacre l&rsquo;\u00e9glise et l&rsquo;autel de Sant Pere [de Sal\u00e0s de Pallars], par autorit\u00e9 de Galceran [de Vilanova], \u00e9v\u00eaque d&rsquo;Urgell."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}