{"id":10071,"date":"2025-07-30T13:23:29","date_gmt":"2025-07-30T11:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/"},"modified":"2025-10-01T22:44:27","modified_gmt":"2025-10-01T20:44:27","slug":"catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&rsquo;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\u00a0\u00bb, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet"},"content":{"rendered":"<p>Cet enregistrement est l&rsquo;une des premi\u00e8res versions sonores de ce qui deviendra l&rsquo;hymne national de la Catalogne. Arrang\u00e9 par Llu\u00eds Millet, le morceau \u00e9voque la m\u00e9moire collective d&rsquo;une ville qui, malgr\u00e9 la r\u00e9pression, pr\u00e9serve son identit\u00e9. Ce document t\u00e9moigne du pouvoir de la musique comme outil de r\u00e9sistance et de coh\u00e9sion nationale. Son inclusion dans la ressource num\u00e9rique met en valeur la culture catalane comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel du patrimoine europ\u00e9en et montre comment la voix et le chant ont \u00e9t\u00e9 des vecteurs de libert\u00e9 et de dignit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14877,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[8],"class_list":["post-10071","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-batecs-de-la-societat-catalana"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&#039;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre&quot;, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&#039;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre&quot;, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet enregistrement est l&rsquo;une des premi\u00e8res versions sonores de ce qui deviendra l&rsquo;hymne national de la Catalogne. Arrang\u00e9 par Llu\u00eds Millet, le morceau \u00e9voque la m\u00e9moire collective d&rsquo;une ville qui, malgr\u00e9 la r\u00e9pression, pr\u00e9serve son identit\u00e9. Ce document t\u00e9moigne du pouvoir de la musique comme outil de r\u00e9sistance et de coh\u00e9sion nationale. Son inclusion dans [...]Lire la suite\u2026 from \u00ab\u00a0Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&rsquo;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\u00a0\u00bb, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:44:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/audio_001-thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/\",\"name\":\"\\\"Catalogne, grand comt\u00e9, qui t'as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\\\", avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/audio_001-thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:44:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/audio_001-thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/audio_001-thumbnail.png\",\"width\":582,\"height\":436},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&rsquo;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\u00a0\u00bb, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Catalogne, grand comt\u00e9, qui t'as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\", avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Catalogne, grand comt\u00e9, qui t'as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\", avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Cet enregistrement est l&rsquo;une des premi\u00e8res versions sonores de ce qui deviendra l&rsquo;hymne national de la Catalogne. Arrang\u00e9 par Llu\u00eds Millet, le morceau \u00e9voque la m\u00e9moire collective d&rsquo;une ville qui, malgr\u00e9 la r\u00e9pression, pr\u00e9serve son identit\u00e9. Ce document t\u00e9moigne du pouvoir de la musique comme outil de r\u00e9sistance et de coh\u00e9sion nationale. Son inclusion dans [...]Lire la suite\u2026 from \u00ab\u00a0Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&rsquo;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\u00a0\u00bb, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:44:27+00:00","og_image":[{"width":582,"height":436,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/audio_001-thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/","name":"\"Catalogne, grand comt\u00e9, qui t'as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\", avec des arrangements de Llu\u00eds Millet - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/audio_001-thumbnail.png","datePublished":"2025-07-30T11:23:29+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:44:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/audio_001-thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/audio_001-thumbnail.png","width":582,"height":436},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/catalunya-comtat-gran-qui-tha-vist-tan-rica-i-plena-ara-el-rei-nostre-senyor-declarada-ens-te-la-guerra-amb-arrengaments-de-lluis-millet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Catalogne, grand comt\u00e9, qui t&rsquo;as vu si riche et si plein, maintenant le roi notre seigneur, nous a d\u00e9clar\u00e9 la guerre\u00a0\u00bb, avec des arrangements de Llu\u00eds Millet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}