{"id":10008,"date":"2025-07-31T12:57:55","date_gmt":"2025-07-31T10:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/"},"modified":"2025-10-01T22:24:36","modified_gmt":"2025-10-01T20:24:36","slug":"donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/","title":{"rendered":"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat."},"content":{"rendered":"<p>Ce document t\u00e9moigne d&rsquo;une donation faite par l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Barcelone, Guillem, au monast\u00e8re de Sant Cugat, l&rsquo;un des centres monastiques les plus influents du comt\u00e9 de Barcelone. Datant du XIIe si\u00e8cle, il t\u00e9moigne de la collaboration entre le pouvoir \u00e9piscopal et les institutions religieuses pour la consolidation du territoire. Sa singularit\u00e9 r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 documenter les relations de pouvoir et la gestion patrimoniale au sein de l&rsquo;\u00c9glise catalane, \u00e0 une \u00e9poque de croissance institutionnelle et spirituelle.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14199,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10008","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce document t\u00e9moigne d&rsquo;une donation faite par l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Barcelone, Guillem, au monast\u00e8re de Sant Cugat, l&rsquo;un des centres monastiques les plus influents du comt\u00e9 de Barcelone. Datant du XIIe si\u00e8cle, il t\u00e9moigne de la collaboration entre le pouvoir \u00e9piscopal et les institutions religieuses pour la consolidation du territoire. Sa singularit\u00e9 r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 [...]Lire la suite\u2026 from Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:24:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1157\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/\",\"name\":\"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:24:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1157},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/catalunyapaisdarxius\\\/ressource-numerique\\\/ressource\\\/document\\\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/inici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Ce document t\u00e9moigne d&rsquo;une donation faite par l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de Barcelone, Guillem, au monast\u00e8re de Sant Cugat, l&rsquo;un des centres monastiques les plus influents du comt\u00e9 de Barcelone. Datant du XIIe si\u00e8cle, il t\u00e9moigne de la collaboration entre le pouvoir \u00e9piscopal et les institutions religieuses pour la consolidation du territoire. Sa singularit\u00e9 r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 [...]Lire la suite\u2026 from Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:24:36+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1157,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/","name":"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:57:55+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:24:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0393-CAT-AMSCV-C700-1_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1157},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/catalunyapaisdarxius\/ressource-numerique\/ressource\/document\/donacio-de-guillem-de-torroja-bisbe-de-barcelona-al-monestir-de-sant-cugat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/inici\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donation de Guillem de Torroja, \u00e9v\u00eaque de Barcelone, au monast\u00e8re de Sant Cugat."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}