{"id":9880,"date":"2025-07-31T12:58:14","date_gmt":"2025-07-31T10:58:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:37:23","modified_gmt":"2025-10-01T20:37:23","slug":"carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/","title":{"rendered":"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \u00abUnion Catalane pour la S.D.N\u00bb en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938)"},"content":{"rendered":"<p>La carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie, escrita el 28 de mayo de 1938, es un testimonio clave del activismo diplom\u00e1tico de los intelectuales catalanes durante la Guerra Civil espa\u00f1ola. Como presidente de la Uni\u00f3n Catalane pour la S.D.N., Rubi\u00f3 informa del env\u00edo de un informe al Foreign Office brit\u00e1nico, con el objetivo de promover una mediaci\u00f3n europea en el conflicto. Muestra c\u00f3mo la sociedad civil catalana busc\u00f3 alianzas y reconocimiento en un momento cr\u00edtico para la democracia en Europa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14631,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-9880","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la &quot;Union Catalane pour la S.D.N&quot; en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la &quot;Union Catalane pour la S.D.N&quot; en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie, escrita el 28 de mayo de 1938, es un testimonio clave del activismo diplom\u00e1tico de los intelectuales catalanes durante la Guerra Civil espa\u00f1ola. Como presidente de la Uni\u00f3n Catalane pour la S.D.N., Rubi\u00f3 informa del env\u00edo de un informe al Foreign Office brit\u00e1nico, con [...]Leer m\u00e1s... from Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \u00abUnion Catalane pour la S.D.N\u00bb en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:37:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/\",\"name\":\"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \\\"Union Catalane pour la S.D.N\\\" en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:37:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1279,\"height\":1627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \u00abUnion Catalane pour la S.D.N\u00bb en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \"Union Catalane pour la S.D.N\" en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \"Union Catalane pour la S.D.N\" en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"La carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie, escrita el 28 de mayo de 1938, es un testimonio clave del activismo diplom\u00e1tico de los intelectuales catalanes durante la Guerra Civil espa\u00f1ola. Como presidente de la Uni\u00f3n Catalane pour la S.D.N., Rubi\u00f3 informa del env\u00edo de un informe al Foreign Office brit\u00e1nico, con [...]Leer m\u00e1s... from Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \u00abUnion Catalane pour la S.D.N\u00bb en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/","og_site_name":"Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:37:23+00:00","og_image":[{"width":1279,"height":1627,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/","name":"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \"Union Catalane pour la S.D.N\" en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938) - Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:58:14+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:37:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0830-ANC1-178-T-303_001-thumbnail.jpg","width":1279,"height":1627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/carta-de-maria-rubio-i-tuduri-a-anatole-de-monzie-sobre-lenviament-dun-informe-de-rubio-com-a-president-de-la-union-catalane-pour-la-s-d-n-al-foreign-office-i-una-mediacio-europea-en-la-guerra-civ\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta de Mariano Rubi\u00f3 y Tudur\u00ed a Anatole de Monzie sobre el env\u00edo de un informe de Rubi\u00f3 como presidente de la \u00abUnion Catalane pour la S.D.N\u00bb en el Foreign Office y una mediaci\u00f3n europea en la guerra civil espa\u00f1ola (28.05.1938)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/9880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=9880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}