{"id":12766,"date":"2025-06-01T01:40:16","date_gmt":"2025-05-31T23:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/"},"modified":"2025-10-01T22:16:51","modified_gmt":"2025-10-01T20:16:51","slug":"testament-de-pere-clergue-de-1218","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","title":{"rendered":"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218"},"content":{"rendered":"<p>Se trata del documento con mayor significaci\u00f3n europea e internacional en el marco de la peregrinaci\u00f3n a San Jaime (Santiago de Compostela). De este modo, el 21 de enero de 1218 Pere Clergue, p\u00e1rroco de la parroquia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013templo ubicado a pocos kil\u00f3metros de la frontera con Andorra-, redact\u00f3 testamento con el fin de garantizar la salvaci\u00f3n de su alma.  Para llevarlo a cabo realiz\u00f3 una serie de donaciones piadosas en Francia, en concreto en la cath\u00e9drale Notre-Dame du Puy-en-Velay (Auvernia) y en el sanctuaire Notre-Dame de Rocamadour (Dordogne) as\u00ed como, en Espa\u00f1a, en la catedral del Salvador de Santo Domingo de la Calzada, la Santa Iglesia catedral de Santiago de Compostela. <\/p>\n<p>De esta forma, las dejas testamentarias perfilan algunos de los principales puntos de referencia espirituales del camino de Santiago de Compostela que, a trav\u00e9s de rutas principales y secundarias, se extend\u00edan desde las profundidades del continente europeo. En este caso, a trav\u00e9s del documento se identifica uno de los principales itinerarios que se iniciaban en Francia, el de la v\u00eda Podiensis, que ten\u00eda su punto de partida en Le-Pui-en-Velay \u2013centro de reagrupamiento, a su vez, de peregrinos procedentes de Alemania e Italia a trav\u00e9s de la v\u00eda Gebennensis. La v\u00eda Podiensis pasaba por Rocamadour -uno de los hitos m\u00e1s destacados- cruzaba los Pirineos por Roncesvalles y desembocaba en el llamado Camino Franc\u00e9s en Puente la Reina (Navarra), principal trayecto del Camino a la Pen\u00ednsula que atravesaba, entre otros, la localidad de Santo Domingo de la Calzada. Por \u00faltimo, en el texto menciona otro emplazamiento, la catedral de San Salvador de Oviedo, al que se llegaba desde el camino Franc\u00e9s mediante la interconexi\u00f3n de la ruta de San Salvador con el llamado, en la actualidad, camino Primitivo y atraviesa la orograf\u00eda interior de Galicia finalizando a uno de los tres centros de peregrinaje m\u00e1s importantes de la Cristiandad medieval.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13949,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12766","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se trata del documento con mayor significaci\u00f3n europea e internacional en el marco de la peregrinaci\u00f3n a San Jaime (Santiago de Compostela). De este modo, el 21 de enero de 1218 Pere Clergue, p\u00e1rroco de la parroquia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013templo ubicado a pocos kil\u00f3metros de la frontera con Andorra-, redact\u00f3 testamento con [...]Leer m\u00e1s... from Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1834\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\",\"name\":\"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:16:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1834,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Se trata del documento con mayor significaci\u00f3n europea e internacional en el marco de la peregrinaci\u00f3n a San Jaime (Santiago de Compostela). De este modo, el 21 de enero de 1218 Pere Clergue, p\u00e1rroco de la parroquia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013templo ubicado a pocos kil\u00f3metros de la frontera con Andorra-, redact\u00f3 testamento con [...]Leer m\u00e1s... from Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","og_site_name":"Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:16:51+00:00","og_image":[{"width":1834,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","name":"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218 - Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:16+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:16:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","width":1834,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testamento de Pedro Cl\u00e9rigo de 1218"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}