{"id":12415,"date":"2025-06-01T01:40:47","date_gmt":"2025-05-31T23:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/"},"modified":"2025-10-01T22:20:38","modified_gmt":"2025-10-01T20:20:38","slug":"registre-de-presoners-llibre-de-la-preso","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/","title":{"rendered":"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel"},"content":{"rendered":"<p>Durante la Segunda Guerra Mundial miles de personas cruzaron los Pirineos huyendo del nazismo. Una de las rutas de evasi\u00f3n un\u00eda los departamentos franceses de Ari\u00e8ge y Alta Garona con el Pallars Sobir\u00e0, pasando por la villa de Sort, y era llamada \u201cEl camino de la libertad\u201d. Los fugitivos pod\u00edan ser personas y familias jud\u00edas, soldados y aviadores aliados, j\u00f3venes franceses en edad militar que pod\u00edan ser reclutados por el ej\u00e9rcito nazi, o personas perseguidas por otros motivos. Para el caso concreto de los jud\u00edos, la Diputaci\u00f3n de Lleida, con la colaboraci\u00f3n de los Consell Comarcals y ayuntamientos del territorio, ha puesto en marcha el proyecto Perseguidos y salvados, que ha recuperado y se\u00f1alizado las rutas de evasi\u00f3n de los refugiados jud\u00edos a trav\u00e9s del Pirineo de Lleida durante la Segunda Guerra Mundial. Algunos de los fugitivos murieron en el camino, muchos alcanzaron la libertad, y otros fueron detenidos por la Guardia Civil. Estos \u00faltimos fueron ingresados \u200b\u200ben la prisi\u00f3n de Sort, que fue el primer centro de recepci\u00f3n y reclusi\u00f3n de los fugitivos interceptados en el Pallars Sobir\u00e0 y el Vall d&#8217;Aran. La estancia de los detenidos en Sort era de pocos d\u00edas, etapa antes de su traslado a Lleida. Su destino varia en funci\u00f3n del momento de la guerra: algunos fueron deportados a Francia, otros pudieron marcharse de Espa\u00f1a y muchos fueron ingresados \u200b\u200ben campos de concentraci\u00f3n y prisiones hasta que sus embajadas o Cruz Roja consiguieron su liberaci\u00f3n. El 23 de junio de 2014 tuvo lugar en el Archivo Comarcal del Pallars Sobir\u00e0 la presentaci\u00f3n del proyecto Perseguits i salvats. En el marco de dicha presentaci\u00f3n, el embajador del estado de Israel en Espa\u00f1a, se\u00f1or Alon Bar, activ\u00f3 la carga de im\u00e1genes para hacer visibles en Archivos online los documentos que contienen informaci\u00f3n sobre el paso de los fugitivos del nazismo por la c\u00e1rcel de Sort. Se trata de los documentos que ordenan su ingreso en prisi\u00f3n, o su salida hacia Lleida, y que forman parte de la correspondencia del fondo del Ayuntamiento de Sort. Son un conjunto de 633 documentos con un total de 1123 im\u00e1genes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14070,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12415","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante la Segunda Guerra Mundial miles de personas cruzaron los Pirineos huyendo del nazismo. Una de las rutas de evasi\u00f3n un\u00eda los departamentos franceses de Ari\u00e8ge y Alta Garona con el Pallars Sobir\u00e0, pasando por la villa de Sort, y era llamada \u201cEl camino de la libertad\u201d. Los fugitivos pod\u00edan ser personas y familias jud\u00edas, [...]Leer m\u00e1s... from Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2153\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/\",\"name\":\"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:20:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1500,\"height\":2153},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Durante la Segunda Guerra Mundial miles de personas cruzaron los Pirineos huyendo del nazismo. Una de las rutas de evasi\u00f3n un\u00eda los departamentos franceses de Ari\u00e8ge y Alta Garona con el Pallars Sobir\u00e0, pasando por la villa de Sort, y era llamada \u201cEl camino de la libertad\u201d. Los fugitivos pod\u00edan ser personas y familias jud\u00edas, [...]Leer m\u00e1s... from Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/","og_site_name":"Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:20:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":2153,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/","name":"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel - Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:47+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:20:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPS-2-1178_001-thumbnail.jpg","width":1500,"height":2153},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/registre-de-presoners-llibre-de-la-preso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registro de prisioneros. Libro de la c\u00e1rcel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}