{"id":11494,"date":"2025-06-01T01:41:38","date_gmt":"2025-05-31T23:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/"},"modified":"2025-10-01T22:28:34","modified_gmt":"2025-10-01T20:28:34","slug":"catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","title":{"rendered":"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia"},"content":{"rendered":"<p>El manuscrito contiene la copia de cinco documentos (1641-1642) relativos a la protecci\u00f3n dispensada por el rey de Francia Luis XIII sobre el Principado de Catalu\u00f1a y los condados de Rosell\u00f3n y Cerda\u00f1a, en el transcurso de la revuelta catalana conocida como Guerra dels Segadors. El documento es una pieza clave para entender las maniobras hacia la secesi\u00f3n respecto a la corona castellana hechas por los organismos pol\u00edticos catalanes. Se buscaba ayuda militar de la corona francesa, que era tan necesaria para contrarrestar los ataques del ej\u00e9rcito de Felipe IV.<br \/>\nIncluye los acuerdos del Consell de Cent (siguiendo la proposici\u00f3n acordada por los diputados catalanes) para solicitar la protecci\u00f3n del rey franc\u00e9s; la aceptaci\u00f3n de Luis XIII, nuevo conde de Barcelona; el env\u00edo de un procurador especial suyo para proceder al juramento de los pactos ajustados entre la parte catalana y la francesa; y, finalmente, la autorizaci\u00f3n concedida a la ciudad de Barcelona por el nuevo lugarteniente y capit\u00e1n general franc\u00e9s para acu\u00f1ar un determinado tipo de moneda. La copia de este \u00faltimo documento queda interrumpida.<br \/>\nEl manuscrito, sobre pergamino, tiene un gran valor est\u00e9tico. Escrito con letra human\u00edstica libreria, contiene en su portada tres escudos dorados (el del rey franc\u00e9s, que incorpora las barras catalanas junto a las flores de lis, el de Catalu\u00f1a y el de Barcelona) dentro de una gran orla tambi\u00e9n dorada.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14318,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-11494","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El manuscrito contiene la copia de cinco documentos (1641-1642) relativos a la protecci\u00f3n dispensada por el rey de Francia Luis XIII sobre el Principado de Catalu\u00f1a y los condados de Rosell\u00f3n y Cerda\u00f1a, en el transcurso de la revuelta catalana conocida como Guerra dels Segadors. El documento es una pieza clave para entender las maniobras [...]Leer m\u00e1s... from Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:28:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\",\"name\":\"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:41:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg\",\"width\":662,\"height\":948},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurso-digital\\\/recurso\\\/document\\\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"El manuscrito contiene la copia de cinco documentos (1641-1642) relativos a la protecci\u00f3n dispensada por el rey de Francia Luis XIII sobre el Principado de Catalu\u00f1a y los condados de Rosell\u00f3n y Cerda\u00f1a, en el transcurso de la revuelta catalana conocida como Guerra dels Segadors. El documento es una pieza clave para entender las maniobras [...]Leer m\u00e1s... from Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","og_site_name":"Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:28:34+00:00","og_image":[{"width":662,"height":948,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/","name":"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia - Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:41:38+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0512-CAT-AHCB-AHCB1-002-1G-32_001-thumbnail.jpg","width":662,"height":948},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/catalunyapaisdarxius\/recurso-digital\/recurso\/document\/catalunya-sota-la-proteccio-del-rei-lluis-xiii-de-franca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalu\u00f1a bajo la protecci\u00f3n del rey Luis XIII de Francia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document\/11494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=11494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}