{"id":12836,"date":"2025-06-01T01:40:02","date_gmt":"2025-05-31T23:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/"},"modified":"2025-10-01T22:16:24","modified_gmt":"2025-10-01T20:16:24","slug":"sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/","title":{"rendered":"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell"},"content":{"rendered":"<p>This judicial process, opened between 1873 and 1876, investigates the violent death of two Carlin prisoners during their transfer from Cerdanyola to Sabadell. The autopsy reveals that they were shot at gunpoint, disproving the official version of an escape attempt. The document, preserved in the Vall\u00e8s Occidental County Archives, exemplifies how, in times of war, the truth is often manipulated. It is a valuable testimony of political violence and the fragility of human rights in war contexts. It also reflects the importance of judicial archives to recover historical memory and build a culture of justice and transparency in Europe.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":13940,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12836","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This judicial process, opened between 1873 and 1876, investigates the violent death of two Carlin prisoners during their transfer from Cerdanyola to Sabadell. The autopsy reveals that they were shot at gunpoint, disproving the official version of an escape attempt. The document, preserved in the Vall\u00e8s Occidental County Archives, exemplifies how, in times of war, [...]Read More... from Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:16:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/\",\"name\":\"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:16:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1584,\"height\":2520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"This judicial process, opened between 1873 and 1876, investigates the violent death of two Carlin prisoners during their transfer from Cerdanyola to Sabadell. The autopsy reveals that they were shot at gunpoint, disproving the official version of an escape attempt. The document, preserved in the Vall\u00e8s Occidental County Archives, exemplifies how, in times of war, [...]Read More... from Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:16:24+00:00","og_image":[{"width":1584,"height":2520,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/","name":"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:02+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:16:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACVOC-AHTE-50-T2-2046_001-thumbnail.jpg","width":1584,"height":2520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/sumari-per-mort-violenta-de-dos-presoners-carlins-en-imputar-se-intent-de-fugida-en-el-terme-municipal-de-barbera-mentre-eren-traslladats-de-cerdanyola-a-sabadell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Summary for the violent death of two Carlin prisoners in an alleged attempt to escape in the municipality of Barber\u00e0 while they were being transferred from Cerdanyola to Sabadell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}