{"id":12656,"date":"2025-06-01T01:40:29","date_gmt":"2025-05-31T23:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/"},"modified":"2025-10-01T22:18:36","modified_gmt":"2025-10-01T20:18:36","slug":"carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/","title":{"rendered":"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles."},"content":{"rendered":"<p>This document from 1463, preserved in the Regional Archives of Pla de l&#8217;Estany, is a letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, to the Captains of Banyoles. It is one of the few preserved testimonies about the War of Remences, a social and political conflict that deeply marked late medieval Catalonia. The document reflects the complexity of the alliances and tensions between institutions, lords and the peasantry. It is an example of how local archives can preserve key pieces to understand the origins of parliamentarism and the struggle for social justice, values \u200b\u200bthat have contributed to the construction of modern Europe.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14004,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-12656","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This document from 1463, preserved in the Regional Archives of Pla de l&#8217;Estany, is a letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, to the Captains of Banyoles. It is one of the few preserved testimonies about the War of Remences, a social and political conflict that deeply marked late medieval Catalonia. [...]Read More... from Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:18:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2258\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/\",\"name\":\"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:18:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2258},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"This document from 1463, preserved in the Regional Archives of Pla de l&#8217;Estany, is a letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, to the Captains of Banyoles. It is one of the few preserved testimonies about the War of Remences, a social and political conflict that deeply marked late medieval Catalonia. [...]Read More... from Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:18:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2258,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/","name":"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:29+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:18:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACPE-4-T2-4331_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":2258},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-joan-de-beumont-lloctinent-denric-iv-de-castella-comte-de-barcelona-als-capitans-de-banyoles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Letter from Joan de Beumont, lieutenant of Henry IV of Castile, Count of Barcelona, \u200b\u200bto the Captains of Banyoles."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}