{"id":12443,"date":"2025-06-01T01:40:47","date_gmt":"2025-05-31T23:40:47","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:20:54","modified_gmt":"2025-10-01T20:20:54","slug":"expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/","title":{"rendered":"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert"},"content":{"rendered":"<p>The file is an example of the more than 40,000 border and investigation files prepared by the security services of the province of Girona on the occasion of the exodus caused by the invasion of France by German troops during the Second World War. Many of these people escaped the horror of National Socialism because of their condition &#8211; Jews, mainly &#8211; and, through the embassies or consulates established in Spanish territory, sought support to be transferred to countries free from the repression to which they were subjected.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14081,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[],"class_list":["post-12443","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The file is an example of the more than 40,000 border and investigation files prepared by the security services of the province of Girona on the occasion of the exodus caused by the invasion of France by German troops during the Second World War. Many of these people escaped the horror of National Socialism because [...]Read More... from Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:20:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/\",\"name\":\"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:20:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1878,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"The file is an example of the more than 40,000 border and investigation files prepared by the security services of the province of Girona on the occasion of the exodus caused by the invasion of France by German troops during the Second World War. Many of these people escaped the horror of National Socialism because [...]Read More... from Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:20:54+00:00","og_image":[{"width":1878,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/","name":"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:47+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:20:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/AHG.-Govern-Civil-de-Girona-251_34_001-thumbnail.jpg","width":1878,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/expedient-de-frontera-de-aunger-albert-lean-josen-llons-mazcalle-kerr-m-thomas-nocivoire-thomas-rae-neil-richmanch-john-sterrat-sffrey-tohmas-miller-laurence-wordrape-robert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Border file of: Aunger, Albert; Lean, Josen; Lons, Mazcalle; Kerr, M. Thomas; Nocivoire, Thomas; Rae, Neil; Richmanch, John; Sterrat, Sffrey; Tohmas Miller, Laurence; Wordrape, Robert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}