{"id":12437,"date":"2025-06-01T01:40:47","date_gmt":"2025-05-31T23:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/"},"modified":"2025-10-01T22:20:50","modified_gmt":"2025-10-01T20:20:50","slug":"testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/","title":{"rendered":"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu."},"content":{"rendered":"<p>The testament of Ramon de Terrades, a merchant from Vic, dated 1348, is a founding document of one of the oldest and most emblematic medieval hospitals in Catalonia: the Hospital de la Santa Creu. In the midst of the Black Death crisis, Terrades ordered that all his assets be used for the creation of a hospital to care for the poor and sick of the city. This gesture of solidarity and social responsibility reflects the values \u200b\u200bof charity and assistance that were the backbone of medieval Catalan society. The document, preserved in a hospital fund of great patrimonial value, shows how civil society and individuals contributed to the construction of a health care network that would last for centuries. This legacy connects with the European values \u200b\u200bof social justice and protection of the most vulnerable, and places Catalonia as a pioneering territory in the institutionalization of public assistance.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14078,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-12437","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The testament of Ramon de Terrades, a merchant from Vic, dated 1348, is a founding document of one of the oldest and most emblematic medieval hospitals in Catalonia: the Hospital de la Santa Creu. In the midst of the Black Death crisis, Terrades ordered that all his assets be used for the creation of a [...]Read More... from Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/\",\"name\":\"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:20:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2076,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"The testament of Ramon de Terrades, a merchant from Vic, dated 1348, is a founding document of one of the oldest and most emblematic medieval hospitals in Catalonia: the Hospital de la Santa Creu. In the midst of the Black Death crisis, Terrades ordered that all his assets be used for the creation of a [...]Read More... from Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:20:50+00:00","og_image":[{"width":2076,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/","name":"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:47+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:20:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-ACOS80-23-T-5741_001-thumbnail.jpg","width":2076,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-ramon-de-terrades-mercader-de-vic-que-va-donar-tots-els-seus-bens-per-fundar-un-hospital-pels-pobres-origen-de-lhospital-de-la-santa-creu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testament of Ramon de Terrades, merchant from Vic, who gave all his property to found a hospital for the poor. Origin of the Hospital de la Santa Creu."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}