{"id":12383,"date":"2025-06-01T01:40:51","date_gmt":"2025-05-31T23:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/"},"modified":"2025-10-01T22:21:29","modified_gmt":"2025-10-01T20:21:29","slug":"positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/","title":{"rendered":"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints."},"content":{"rendered":"<p>A tradition of the monastery of Sant Antoni and Santa Clara de Barcelona attributes its foundation to Agn\u00e8s de Peranda and Clara de Janua, nuns and nieces of Saint Clara of Assisi, who are said to have arrived on the coast of Barcelona from Italy in a boat without oars or sails and where they disembarked they founded the monastery. In addition to containing a graphic representation of the view of the city of Barcelona at the beginning of the 18th century, this document is part of the type of devotional graphic documentation (like the joys) that from the 18th century to the present day is used to exalt the devotions to certain sanctified or beatified figures and that lie at the heart of the religious tradition and identity of the peoples. As in the case of Sant Clara de Barcelona, \u200b\u200bwhich highlights the figure of its founders of the 13th century who, in the middle of the 18th century, were revered by citizens as saints.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14099,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[27],"class_list":["post-12383","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-habitats-historics-urbanisme-i-arquitectura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A tradition of the monastery of Sant Antoni and Santa Clara de Barcelona attributes its foundation to Agn\u00e8s de Peranda and Clara de Janua, nuns and nieces of Saint Clara of Assisi, who are said to have arrived on the coast of Barcelona from Italy in a boat without oars or sails and where they [...]Read More... from Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:21:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/\",\"name\":\"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:21:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1727},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"A tradition of the monastery of Sant Antoni and Santa Clara de Barcelona attributes its foundation to Agn\u00e8s de Peranda and Clara de Janua, nuns and nieces of Saint Clara of Assisi, who are said to have arrived on the coast of Barcelona from Italy in a boat without oars or sails and where they [...]Read More... from Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:21:29+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1727,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/","name":"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:51+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:21:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0292-CAT-AMSBM-MSCB_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1727},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/positiu-duna-planxa-calcografica-del-monestir-de-santa-clara-de-barcelona-amb-les-representacio-de-la-llegenda-de-les-dues-santes-fundadores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Positive of an engraving plate from the monastery of Santa Clara in Barcelona with the representation of the legend of the two founding saints."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/12383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=12383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}