{"id":11372,"date":"2025-06-01T01:41:47","date_gmt":"2025-05-31T23:41:47","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:29:49","modified_gmt":"2025-10-01T20:29:49","slug":"carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/","title":{"rendered":"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines."},"content":{"rendered":"<p>The selection of this document is justified by its exceptional value as the founding charter of Cardona and its town in the legal framework of privileges and freedoms granted by the county council, and which make it worthy of being its own chapter in the history of law. And of course, to still emanate jurisprudence in accrediting the usufruct that Cardona and its inhabitants enjoy over the salt and its exploitation through the Right of Aimines.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14358,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-11372","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The selection of this document is justified by its exceptional value as the founding charter of Cardona and its town in the legal framework of privileges and freedoms granted by the county council, and which make it worthy of being its own chapter in the history of law. And of course, to still emanate jurisprudence [...]Read More... from Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1959\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/\",\"name\":\"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:41:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:29:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1959},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"The selection of this document is justified by its exceptional value as the founding charter of Cardona and its town in the legal framework of privileges and freedoms granted by the county council, and which make it worthy of being its own chapter in the history of law. And of course, to still emanate jurisprudence [...]Read More... from Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:29:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1959,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/","name":"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:41:47+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:29:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CAT-AHC-500-3-T2-811_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":1959},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/carta-de-poblament-atorgada-pel-comte-borrell-a-favor-dels-habitants-del-castell-de-cardona-amb-els-drets-i-obligacions-que-els-havien-de-regir-inclos-el-privilegi-de-poder-gaudir-de-la-sal-el-dijous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Charter of settlement granted by Count Borrell in favor of the inhabitants of Cardona Castle with the rights and obligations that had to govern them, including the privilege of being able to enjoy the salt on Thursday of each week, origin of what is known as the right of Aimines."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/11372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=11372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}