{"id":11033,"date":"2025-06-01T01:42:14","date_gmt":"2025-05-31T23:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/"},"modified":"2025-10-01T22:33:50","modified_gmt":"2025-10-01T20:33:50","slug":"protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/","title":{"rendered":"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936)"},"content":{"rendered":"<p>The decree of December 25, 1936 that regulated the artificial termination of pregnancy is a sample of advanced and courageous legislation, especially in the European context of the time. Promoted by the Government of the Generalitat during the Civil War, this decree recognized the right of women to decide on their own bodies, in line with the most progressive currents of the moment. The document reflects a clear desire for social modernization and the recognition of sexual and reproductive rights. It is a key piece to understanding the pioneering role of Catalonia in the defense of women&#8217;s rights and in the construction of a fairer and more equal society. This decree connects with the European values \u200b\u200bof freedom, autonomy and human dignity.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14483,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-11033","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The decree of December 25, 1936 that regulated the artificial termination of pregnancy is a sample of advanced and courageous legislation, especially in the European context of the time. Promoted by the Government of the Generalitat during the Civil War, this decree recognized the right of women to decide on their own bodies, in line [...]Read More... from Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:33:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1356\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/\",\"name\":\"Protocols of Decrees, vol. 21\\\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\\\/25\\\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:33:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1356,\"height\":1862},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protocols of Decrees, vol. 21\\\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\\\/25\\\/1936)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"The decree of December 25, 1936 that regulated the artificial termination of pregnancy is a sample of advanced and courageous legislation, especially in the European context of the time. Promoted by the Government of the Generalitat during the Civil War, this decree recognized the right of women to decide on their own bodies, in line [...]Read More... from Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:33:50+00:00","og_image":[{"width":1356,"height":1862,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/","name":"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:14+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:33:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-1-T-15252_001-thumbnail.jpg","width":1356,"height":1862},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/protocols-de-decrets-vol-21-3593-decret-pel-qual-es-regulada-la-interrupcio-artificial-de-lembaras-25-12-1936\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protocols of Decrees, vol. 21\/3593. Decree regulating the artificial termination of pregnancy (12\/25\/1936)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/11033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=11033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}