{"id":10856,"date":"2025-06-01T01:42:28","date_gmt":"2025-05-31T23:42:28","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/"},"modified":"2025-10-01T22:35:28","modified_gmt":"2025-10-01T20:35:28","slug":"testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/","title":{"rendered":"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2."},"content":{"rendered":"<p>On September 2, 1111, Berenguer Arnau made his will, bequeathing the castle of Voltreg\u00e0 to his sons Pere and Guillem, as well as the battalions of Paladol and Gallifa. This document is much more than a patrimonial disposition: it is a witness to the first steps of notarial culture in Catalonia. At a time when feudal society was consolidating, wills became fundamental tools to guarantee the transmission of patrimony and family stability. This text reflects the structure of local power, the importance of the territory and the consolidation of a written administration that connected Catalonia with European legal and documentary practices. It is a window into the private life of the nobility and the way family and territorial memory was constructed through writing.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14540,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10856","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On September 2, 1111, Berenguer Arnau made his will, bequeathing the castle of Voltreg\u00e0 to his sons Pere and Guillem, as well as the battalions of Paladol and Gallifa. This document is much more than a patrimonial disposition: it is a witness to the first steps of notarial culture in Catalonia. At a time when [...]Read More... from Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:35:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/\",\"name\":\"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:35:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg\",\"width\":825,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"On September 2, 1111, Berenguer Arnau made his will, bequeathing the castle of Voltreg\u00e0 to his sons Pere and Guillem, as well as the battalions of Paladol and Gallifa. This document is much more than a patrimonial disposition: it is a witness to the first steps of notarial culture in Catalonia. At a time when [...]Read More... from Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2.","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:35:28+00:00","og_image":[{"width":825,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/","name":"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2. - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:28+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:35:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ANC1-167-T-19_001-thumbnail.jpg","width":825,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/testament-de-berenguer-arnau-fa-llegat-del-castell-de-voltrega-als-seus-fills-pere-i-guillem-la-batllia-de-paladol-i-de-gallifa-1111-setembre-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testament of Berenguer Arnau. He bequeaths the castle of Voltreg\u00e0 to his sons, Pere and Guillem, the battalion of Paladol and Gallifa. 1111, September, 2."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}