{"id":10400,"date":"2025-06-01T01:43:17","date_gmt":"2025-05-31T23:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/"},"modified":"2025-10-01T22:40:21","modified_gmt":"2025-10-01T20:40:21","slug":"la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/","title":{"rendered":"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984)"},"content":{"rendered":"<p>In 1984, now 40 years ago, the G\u00fcell family of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell) put into operation the Mas Borr\u00e0s pound press built in 1853 which is preserved in its entirety. Jaume Domingo Mulet from Vendrell recorded the whole process while Josep G\u00fcell G\u00fcixens explained the operation of the press to a large, curious audience. On this occasion we see the traditional process of pressing grapes.<br \/>\nThis footage of great ethnographic value, in super 8 format, and now digitized, is part of the collection that Jaume Domingo Mulet has deposited in the Baix Pened\u00e8s Regional Archive.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14740,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[26],"class_list":["post-10400","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-els-motors-economics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 1984, now 40 years ago, the G\u00fcell family of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell) put into operation the Mas Borr\u00e0s pound press built in 1853 which is preserved in its entirety. Jaume Domingo Mulet from Vendrell recorded the whole process while Josep G\u00fcell G\u00fcixens explained the operation of the press to a large, [...]Read More... from The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1454\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/\",\"name\":\"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:40:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1454},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"In 1984, now 40 years ago, the G\u00fcell family of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell) put into operation the Mas Borr\u00e0s pound press built in 1853 which is preserved in its entirety. Jaume Domingo Mulet from Vendrell recorded the whole process while Josep G\u00fcell G\u00fcixens explained the operation of the press to a large, [...]Read More... from The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984)","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:40:21+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1454,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/","name":"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984) - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:43:17+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:40:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/0943-CAT-ACBP-112_001-thumbnail.jpg","width":2000,"height":1454},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/la-premsa-de-lliura-de-sant-vicenc-de-calders-el-vendrell-familia-guell-1984\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The pound press of Sant Vicen\u00e7 de Calders (el Vendrell). G\u00fcell Family (1984)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}