{"id":10109,"date":"2025-07-30T13:22:57","date_gmt":"2025-07-30T11:22:57","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-01T22:43:53","modified_gmt":"2025-10-01T20:43:53","slug":"butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/","title":{"rendered":"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count’s excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]."},"content":{"rendered":"

This papal bull of 1154, addressed to the bishop of Urgell, recommends reconciliation with the count of Urgell, Ermengol III, and the lifting of his excommunication. The document reflects the complex relationship between ecclesiastical power and county power in medieval Catalonia, as well as the influence of the Holy See in local political affairs. It also shows the importance of the Catalan bishoprics as diplomatic and spiritual agents. Preserved in the Biblioteca de Catalunya, this bulla is a valuable witness to the documentary heritage of papal origin in Catalonia and shows how the Catalan territory actively participated in the power and communication networks of medieval Europe.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14861,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-10109","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"\nBull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This papal bull of 1154, addressed to the bishop of Urgell, recommends reconciliation with the count of Urgell, Ermengol III, and the lifting of his excommunication. The document reflects the complex relationship between ecclesiastical power and county power in medieval Catalonia, as well as the influence of the Holy See in local political affairs. It [...]Read More... from Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count’s excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I].\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:43:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1914\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/\",\"name\":\"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:43:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2517,\"height\":1914},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count’s excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I].\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","og_description":"This papal bull of 1154, addressed to the bishop of Urgell, recommends reconciliation with the count of Urgell, Ermengol III, and the lifting of his excommunication. The document reflects the complex relationship between ecclesiastical power and county power in medieval Catalonia, as well as the influence of the Holy See in local political affairs. It [...]Read More... from Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count’s excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I].","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:43:53+00:00","og_image":[{"width":2517,"height":1914,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/","name":"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count's excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]. - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-30T11:22:57+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:43:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1066-CAT-XXX-BARCELONA-BIBLIOTECA-DE-CATALUNYA-Perg-264-Reg-2207_001-thumbnail.jpg","width":2517,"height":1914},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/butlla-dadria-iv-adrecada-al-bisbe-durgell-bernat-sanc-recomanant-li-pau-i-concordia-amb-el-comte-durgell-ermengol-iii-que-shavia-penedit-de-les-seves-faltes-i-que-amb-les-degudes-caucions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bull of Adri\u00e0 IV addressed to the bishop of Urgell [Bernat San\u00e7] recommending peace and harmony with the count of Urgell [Ermengol III], who had repented of his faults, and that, with the due sureties in the hands of the bishop of Narbonne, lift the count’s excommunication and appear before the count of Barcelona [Ramon Berenguer I]."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}