{"id":10043,"date":"2025-07-30T13:23:29","date_gmt":"2025-07-30T11:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/"},"modified":"2025-10-01T22:44:15","modified_gmt":"2025-10-01T20:44:15","slug":"equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/","title":{"rendered":"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert"},"content":{"rendered":"<p>The incorporation of Catalan into sports broadcasts, with figures such as Joaquim Maria Puyal and Antoni Bassas, had an enormous cultural and symbolic impact. This document shows the initial team that made this milestone possible. Sport, especially football, is an area of \u200b\u200bgreat audience and influence, and its Catalanisation was key to linguistic normalisation. These transmissions have been a powerful tool for social and cultural cohesion, and an example of how the media can contribute to European linguistic diversity.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14876,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[28],"class_list":["post-10043","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-lorganitzacio-dels-serveis-collectius"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The incorporation of Catalan into sports broadcasts, with figures such as Joaquim Maria Puyal and Antoni Bassas, had an enormous cultural and symbolic impact. This document shows the initial team that made this milestone possible. Sport, especially football, is an area of \u200b\u200bgreat audience and influence, and its Catalanisation was key to linguistic normalisation. These [...]Read More... from Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T20:44:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1081-79188_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/\",\"name\":\"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1081-79188_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-30T11:23:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T20:44:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1081-79188_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/1081-79188_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1276,\"height\":833},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/catalunyapaisdarxius\\\/digital-resource\\\/resource\\\/document\\\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"The incorporation of Catalan into sports broadcasts, with figures such as Joaquim Maria Puyal and Antoni Bassas, had an enormous cultural and symbolic impact. This document shows the initial team that made this milestone possible. Sport, especially football, is an area of \u200b\u200bgreat audience and influence, and its Catalanisation was key to linguistic normalisation. These [...]Read More... from Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-10-01T20:44:15+00:00","og_image":[{"width":1276,"height":833,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1081-79188_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/","name":"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1081-79188_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-07-30T11:23:29+00:00","dateModified":"2025-10-01T20:44:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1081-79188_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1081-79188_001-thumbnail.jpg","width":1276,"height":833},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/catalunyapaisdarxius\/digital-resource\/resource\/document\/equip-inicial-de-les-transmissions-de-futbol-en-catala-antoni-bassas-joaquim-puyal-pilar-calvo-i-joan-gelabert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Initial Team of Football Broadcasts in Catalan: Antoni Bassas, Joaquim Puyal, Pilar Calvo and Joan Gelabert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document\/10043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=10043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}