{"id":4925,"date":"2025-07-31T12:57:55","date_gmt":"2025-07-31T10:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/"},"modified":"2025-08-01T12:40:29","modified_gmt":"2025-08-01T10:40:29","slug":"missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/","title":{"rendered":"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys"},"content":{"rendered":"<p>Aquest missatge oficial del ministre d\u2019Afers Estrangers d\u2019Alemanya al president Jordi Pujol, datat el 2001, reconeix la participaci\u00f3 del r\u00e8gim nazi en la detenci\u00f3 i execuci\u00f3 de Llu\u00eds Companys. \u00c9s un document de gran transcend\u00e8ncia pol\u00edtica i simb\u00f2lica, ja que representa un acte de reparaci\u00f3 hist\u00f2rica i un pas cap a la mem\u00f2ria democr\u00e0tica europea. De tipologia textual i fons institucional, aquest escrit reflecteix les gestions de la Generalitat per obtenir el reconeixement internacional d\u2019un crim d\u2019Estat. Situat dins la vegueria de Barcelona, s\u2019inscriu en les tem\u00e0tiques de relacions internacionals i pol\u00edtica i governan\u00e7a, i mostra com Catalunya ha estat activa en la construcci\u00f3 d\u2019una Europa basada en els valors de la just\u00edcia, la mem\u00f2ria i la reconciliaci\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7149,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[4],"class_list":["post-4925","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-el-territori-una-nacio-de-limits-canviants"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aquest missatge oficial del ministre d\u2019Afers Estrangers d\u2019Alemanya al president Jordi Pujol, datat el 2001, reconeix la participaci\u00f3 del r\u00e8gim nazi en la detenci\u00f3 i execuci\u00f3 de Llu\u00eds Companys. \u00c9s un document de gran transcend\u00e8ncia pol\u00edtica i simb\u00f2lica, ja que representa un acte de reparaci\u00f3 hist\u00f2rica i un pas cap a la mem\u00f2ria democr\u00e0tica europea. [...]Continua llegint... from Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-01T10:40:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1826\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/\",\"name\":\"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-31T10:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-01T10:40:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"width\":1826,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Aquest missatge oficial del ministre d\u2019Afers Estrangers d\u2019Alemanya al president Jordi Pujol, datat el 2001, reconeix la participaci\u00f3 del r\u00e8gim nazi en la detenci\u00f3 i execuci\u00f3 de Llu\u00eds Companys. \u00c9s un document de gran transcend\u00e8ncia pol\u00edtica i simb\u00f2lica, ja que representa un acte de reparaci\u00f3 hist\u00f2rica i un pas cap a la mem\u00f2ria democr\u00e0tica europea. [...]Continua llegint... from Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-08-01T10:40:29+00:00","og_image":[{"width":1826,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/","name":"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-31T10:57:55+00:00","dateModified":"2025-08-01T10:40:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0718-ANC1-670-T-1_001-thumbnail-scaled.jpg","width":1826,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/missatge-del-ministre-federal-dafers-estrangers-del-govern-alemany-al-president-jordi-pujol-reconeixent-la-participacio-dalemanya-en-lexecucio-del-president-companys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Missatge del ministre federal d\u2019afers estrangers del Govern alemany al president Jordi Pujol reconeixent la participaci\u00f3 d\u2019Alemanya en l\u2019execuci\u00f3 del president Companys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document\/4925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=4925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}