{"id":4894,"date":"2025-06-01T01:42:22","date_gmt":"2025-05-31T23:42:22","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-07-31T13:14:33","modified_gmt":"2025-07-31T11:14:33","slug":"cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/","title":{"rendered":"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l’epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l’Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d’Estudis Sanitaris"},"content":{"rendered":"

Aquest conjunt documental reuneix correspond\u00e8ncia, cartells i informes sanitaris elaborats pel Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l\u2019Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d\u2019Estudis Sanitaris, durant l\u2019epid\u00e8mia de grip espanyola. Aquests materials reflecteixen la resposta institucional i cient\u00edfica a una crisi sanit\u00e0ria global, amb informaci\u00f3 sobre mesures higi\u00e8niques, impacte territorial i coordinaci\u00f3 entre poblacions catalanes, espanyoles i europees. El conjunt ofereix una visi\u00f3 transversal de la gesti\u00f3 de la salut p\u00fablica en un moment de gran vulnerabilitat social. Posa en valor la capacitat de resposta de Catalunya davant una pand\u00e8mia global. Aquest conjunt documental mostra com la gesti\u00f3 sanit\u00e0ria catalana s\u2019alineava amb els criteris europeus de prevenci\u00f3, informaci\u00f3 i coordinaci\u00f3, i com la documentaci\u00f3 generada esdev\u00e9 clau per entendre la construcci\u00f3 d\u2019una cultura sanit\u00e0ria compartida a Europa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6952,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[8],"class_list":["post-4894","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-batecs-de-la-societat-catalana"],"acf":[],"yoast_head":"\nCartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aquest conjunt documental reuneix correspond\u00e8ncia, cartells i informes sanitaris elaborats pel Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l\u2019Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d\u2019Estudis Sanitaris, durant l\u2019epid\u00e8mia de grip espanyola. Aquests materials reflecteixen la resposta institucional i cient\u00edfica a una crisi sanit\u00e0ria global, amb informaci\u00f3 sobre mesures higi\u00e8niques, impacte territorial i coordinaci\u00f3 entre poblacions catalanes, espanyoles [...]Continua llegint... from Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l’epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l’Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d’Estudis Sanitaris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T11:14:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1815\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/\",\"name\":\"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:42:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T11:14:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg\",\"width\":1815,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l’epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l’Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d’Estudis Sanitaris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","og_description":"Aquest conjunt documental reuneix correspond\u00e8ncia, cartells i informes sanitaris elaborats pel Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l\u2019Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d\u2019Estudis Sanitaris, durant l\u2019epid\u00e8mia de grip espanyola. Aquests materials reflecteixen la resposta institucional i cient\u00edfica a una crisi sanit\u00e0ria global, amb informaci\u00f3 sobre mesures higi\u00e8niques, impacte territorial i coordinaci\u00f3 entre poblacions catalanes, espanyoles [...]Continua llegint... from Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l’epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l’Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d’Estudis Sanitaris","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-07-31T11:14:33+00:00","og_image":[{"width":1815,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/","name":"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l'epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l'Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d'Estudis Sanitaris - Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:42:22+00:00","dateModified":"2025-07-31T11:14:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/0708-ANC1-737-T-5156_001-thumbnail-scaled.jpg","width":1815,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/cartes-cartells-de-normes-higieniques-i-informes-sobre-lepidemia-de-grip-espanyola-a-diferents-poblacions-catalanes-a-espanya-i-a-europa-del-dr-lluis-saye-i-sampere-de-linstitut-de-ciencies-del\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cartes, cartells de normes higi\u00e8niques i informes sobre l’epid\u00e8mia de grip espanyola a diferents poblacions catalanes, a Espanya i a Europa del Dr. Llu\u00eds Say\u00e9 i Sampere, de l’Institut de Ci\u00e8ncies del Servei d’Estudis Sanitaris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document\/4894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}