{"id":3321,"date":"2025-06-01T01:40:43","date_gmt":"2025-05-31T23:40:43","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-07-31T13:12:36","modified_gmt":"2025-07-31T11:12:36","slug":"definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/","title":{"rendered":"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#8217;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019any 1163, Gaubert de Pau i la seva esposa Flandina van renunciar als drets que reclamaven sobre mig mas situat a la parr\u00f2quia de Calabuig, al comtat d\u2019Emp\u00faries, a canvi de 15 sous de moneda de Girona. Aquest document, conservat en pergam\u00ed al fons del monestir de Santa Maria de Vilabertran, \u00e9s un exemple preci\u00f3s de la manera com es resolien els conflictes de propietat en la societat feudal catalana. La definici\u00f3 de drets, una pr\u00e0ctica jur\u00eddica habitual, permetia establir clarament la titularitat de les terres i garantir la pau social. Aquest cas reflecteix la consolidaci\u00f3 del poder patrimonial dels monestirs, que actuaven com a centres espirituals per\u00f2 tamb\u00e9 com a agents econ\u00f2mics i administratius. El document ens mostra com, a trav\u00e9s de l\u2019escriptura, es constru\u00efa un ordre jur\u00eddic i territorial que connectava Catalunya amb les pr\u00e0ctiques feudals europees.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":915,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-3321","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#039;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#039;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019any 1163, Gaubert de Pau i la seva esposa Flandina van renunciar als drets que reclamaven sobre mig mas situat a la parr\u00f2quia de Calabuig, al comtat d\u2019Emp\u00faries, a canvi de 15 sous de moneda de Girona. Aquest document, conservat en pergam\u00ed al fons del monestir de Santa Maria de Vilabertran, \u00e9s un exemple preci\u00f3s [...]Continua llegint... from Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#8217;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T11:12:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/\",\"name\":\"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d'Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T11:12:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1060},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#8217;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d'Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d'Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"L\u2019any 1163, Gaubert de Pau i la seva esposa Flandina van renunciar als drets que reclamaven sobre mig mas situat a la parr\u00f2quia de Calabuig, al comtat d\u2019Emp\u00faries, a canvi de 15 sous de moneda de Girona. Aquest document, conservat en pergam\u00ed al fons del monestir de Santa Maria de Vilabertran, \u00e9s un exemple preci\u00f3s [...]Continua llegint... from Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#8217;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-07-31T11:12:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1060,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/","name":"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d'Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:43+00:00","dateModified":"2025-07-31T11:12:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAE-109-544_001-thumbnail.jpg","width":2560,"height":1060},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/definicio-que-fan-gaubert-de-pau-i-la-seva-dona-flandina-a-ramon-abat-de-santa-maria-de-vilabertran-dels-drets-que-reclamaven-sobre-mig-mas-situat-al-comtat-dempuries-a-la-parroquia-de-calabuig-p\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Definici\u00f3 que fan Gaubert de Pau i la seva dona Flandina a Ramon, abat de Santa Maria de Vilabertran, dels drets que reclamaven sobre mig mas situat al comtat d&#8217;Emp\u00faries, a la parr\u00f2quia de Calabuig, per 15 sous moneda de Girona"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document\/3321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=3321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}