{"id":2873,"date":"2025-06-01T01:40:16","date_gmt":"2025-05-31T23:40:16","guid":{"rendered":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/"},"modified":"2025-07-31T13:12:01","modified_gmt":"2025-07-31T11:12:01","slug":"testament-de-pere-clergue-de-1218","status":"publish","type":"document","link":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","title":{"rendered":"Testament de Pere Clergue de 1218"},"content":{"rendered":"<p>Es tracta del document amb m\u00e9s significaci\u00f3 europea i internacional en el marc del pelegrinatge a Sant Jaume (Santiago de Compostela). D\u2019aquesta manera, el 21 de gener de 1218 Pere Clergue, rector de la parr\u00f2quia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013temple ubicat a pocs kil\u00f2metres de la frontera amb Andorra-, redact\u00e0 testament amb la finalitat de garantir la salvaci\u00f3 de la seva \u00e0nima.  Per portar-ho a terme realitz\u00e0 un seguit donacions pietoses a Fran\u00e7a, en concret a la  cath\u00e9drale Notre-Dame du Puy-en-Velay (Auvergne) i  al sanctuaire Notre-Dame de Rocamadour (Dordogne) aix\u00ed com, a Espanya, a la catedral del Salvador de Santo Domingo de la Calzada, la Santa Iglesia Bas\u00edlica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo i la catedral de Santiago de Compostela. <\/p>\n<p>D\u2019aquesta manera, les deixes testament\u00e0ries perfilen alguns dels principals punts de refer\u00e8ncia espirituals del camino de Santiago de Compostela que, a trav\u00e9s de rutes principals i secund\u00e0ries, s\u2019estenien des de les profunditats del continent europeu. En aquest cas, a trav\u00e9s del document s\u2019identifica uns dels principals itineraris que s\u2019iniciaven a Fran\u00e7a,  el de la via Podiensis, que tenia el seu punt de partida a Le-Pui-en-Velay \u2013centre de reagrupament, al seu torn, de pelegrins procedents d\u2019Alemanya i It\u00e0lia a trav\u00e9s de la via Gebennensis. La via Podiensis passava per Rocamadour -una de les fites m\u00e9s destacades- creuava els Pirineus per Roncesvalles i desembocava a l\u2019anomenat Camino Franc\u00e9s en Puente la Reina (Navarra), principal trajecte del Cam\u00ed a la Pen\u00ednsula que travessava, entre altres,  la localitat de Santo Domingo de la Calzada. Finalment, al text esmenta un altre empla\u00e7ament, la catedral de Sant Salvador d\u2019Oviedo, al que s\u2019arribava des del camino Franc\u00e9s mitjan\u00e7ant la interconnexi\u00f3 de la ruta de San Salvador amb l\u2019anomenat, a l\u2019actualitat, camino Primitivo i travessa l\u2019orografia interior de Gal\u00edcia finalitzant a un dels tres centres de pelegrinatge m\u00e9s importants de la Cristiandat medieval conjuntament amb Roma i Jerusalem: Santiago de Compostela.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":691,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"eix":[3],"class_list":["post-2873","document","type-document","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","eix-sistema-institucional-i-governanca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es tracta del document amb m\u00e9s significaci\u00f3 europea i internacional en el marc del pelegrinatge a Sant Jaume (Santiago de Compostela). D\u2019aquesta manera, el 21 de gener de 1218 Pere Clergue, rector de la parr\u00f2quia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013temple ubicat a pocs kil\u00f2metres de la frontera amb Andorra-, redact\u00e0 testament amb la finalitat [...]Continua llegint... from Testament de Pere Clergue de 1218\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T11:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1834\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@patrimonigencat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\",\"name\":\"Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-31T23:40:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T11:12:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg\",\"width\":1834,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/catalunyapaisdarxius\\\/recurs-digital\\\/recurs\\\/document\\\/testament-de-pere-clergue-de-1218\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Testament de Pere Clergue de 1218\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/\",\"name\":\"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/catalunyapaisdarxius.cat\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","og_description":"Es tracta del document amb m\u00e9s significaci\u00f3 europea i internacional en el marc del pelegrinatge a Sant Jaume (Santiago de Compostela). D\u2019aquesta manera, el 21 de gener de 1218 Pere Clergue, rector de la parr\u00f2quia de Sant Mart\u00ed de Bescaran \u2013temple ubicat a pocs kil\u00f2metres de la frontera amb Andorra-, redact\u00e0 testament amb la finalitat [...]Continua llegint... from Testament de Pere Clergue de 1218","og_url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","og_site_name":"Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/patrimoni.gencat.cat","article_modified_time":"2025-07-31T11:12:01+00:00","og_image":[{"width":1834,"height":2560,"url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@patrimonigencat","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/","name":"Testament de Pere Clergue de 1218 - Catalunya Pa\u00eds d&#039;Arxius","isPartOf":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","datePublished":"2025-05-31T23:40:16+00:00","dateModified":"2025-07-31T11:12:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#primaryimage","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","contentUrl":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CAT-ACAU-1010-000006_001-thumbnail.jpg","width":1834,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/catalunyapaisdarxius\/recurs-digital\/recurs\/document\/testament-de-pere-clergue-de-1218\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Testament de Pere Clergue de 1218"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/#website","url":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/","name":"Catalunya Pa\u00eds d'Arxius","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document\/2873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/document"}],"about":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/document"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"eix","embeddable":true,"href":"https:\/\/catalunyapaisdarxius.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/eix?post=2873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}